Lyrics and translation Ruff Ryders - The Hood
Shit
this
shit
right
here...
is
for
the
thugs
in
the
street
Черт,
это
дерьмо
прямо
здесь
...
для
головорезов
на
улице
Do
yall
here
me?
Вы
слышите
меня?
Shit
and
this
shit
right
here...
will
get
you
mugged
in
the
street
Дерьмо
и
это
дерьмо
прямо
здесь
...
тебя
ограбят
на
улице
Beanie
segal
hit
hard
and
i'll
wire
ya
jaw
Бини
Сигал
ударь
сильно
и
я
протяну
тебе
челюсть
проволокой
Trademark
niggas
eyes
give
them
perminant
scars
Глаза
фирменных
ниггеров
оставляют
на
них
вечные
шрамы
Twist
backwards
never
catch
me
rollin'
cigars
Повернись
назад,
никогда
не
поймай
меня
за
сворачиванием
сигар.
Only
cock
and
blow
dro
out
of
perservative
jars
Только
член
и
дуновение
дро
из
консервных
банок
On
the
block
serving
like
i
never
heard
of
the
law
На
районе
служу
так,
будто
никогда
не
слышал
о
законе.
Cops
hit
the
spot
fuck
it,
mad
bro
to
bar
Копы
попали
в
точку,
к
черту
все
это,
безумный
братан
в
бар
Fuck
crack,
flip
powder,
i
aint
takin'
a
loss
К
черту
крэк,
флип-порошок,
я
не
потерплю
поражения
Plus
if
i
get
snatched,
its
less
time
for
the
song
К
тому
же,
если
меня
схватят,
у
меня
будет
меньше
времени
на
песню.
I
was
been
known
to
stroll
the
block,
hold
the
glock
Все
знали,
что
я
прогуливаюсь
по
кварталу,
держа
в
руках
"Глок".
Blow
dro,
pick
up
doe,
reload
the
spot
Взорвать
дро,
поднять
ДОУ,
перезарядить
спот.
I'm
the
shit
with
crushed
ice
and
some
arm
and
hammer
Я
дерьмо
с
колотым
льдом
и
какой
то
рукой
и
молотком
I'm
the
reason
why
smokers
steal
car
antenna's
Из-за
меня
курильщики
крадут
автомобильные
антенны.
I
get
bricks,
so
you
know
i
make
big
nicks
Я
беру
кирпичи,
так
что
ты
знаешь,
что
я
делаю
большие
зарубки.
The
size
of
chiclets,
that
make
you
pricks
sick
Размером
с
чиклетс,
от
которых
вас,
уродов,
тошнит
While
you
try
to
profit,
i
just
flip
quick
Пока
ты
пытаешься
получить
прибыль,
я
просто
быстро
переворачиваюсь.
Ya
niggas
know
my
flow
be
sick,
my
doe
be
quick
Ya
niggas
know
my
flow
be
sick,
my
doe
be
quick
Now
when
you
wake
up
Теперь
когда
ты
проснешься
I'm
wiping
the
cold
out
your
eys
with
the
barrel
of
the
gun
Я
стираю
холод
с
твоих
глаз
дулом
пистолета
Holding
your
son,
smoking
branson
Обнимаешь
своего
сына,
куришь
Брэнсон.
Blowing
smoke
in
your
face,
i
want
the
ransom
and
some
Пуская
дым
тебе
в
лицо,
я
хочу
выкуп
и
немного
денег.
His
shit'll
get
the
opposite
of
handsome
Его
дерьмо
превратится
в
противоположность
красавцу.
I
mean
i
got
to
come
clean
Я
имею
в
виду,
я
должен
признаться.
I've
done
bagged
up
and
served
every
fiend
mc
in
the
feds
magazine
Я
упаковал
и
обслужил
каждого
злодея
mc
из
журнала
федералов
I'm
what
y'all
haven't
seen
Я-то,
чего
вы
все
еще
не
видели.
I
swallow
kerosene
and
piss
out
gassoline
Я
глотаю
керосин
и
ССУ
гассолином.
Strike
a
match
and
burn
the
fucking
scene
Чиркни
спичкой
и
сожги
эту
чертову
сцену
I'm
no
joker
- i
could
blow
you
in
the
smoke
Я
не
шутник
- я
мог
бы
развеять
тебя
по
ветру.
And
make
your
man
a
second
hand
smoker.
И
сделай
своего
мужчину
пассивным
курильщиком.
I'm
so
vulgar
- i'm
sendin'
niggas
straight
back
to
their
maker
Я
такой
вульгарный-я
посылаю
ниггеров
прямиком
к
их
создателю.
Broke,
with
a
playstation
for
a
cd
player,
see
me
player?
Нищий,
с
плейстейшеном
вместо
cd-плеера,
видишь
меня,
плейер?
I
dont
even
play
that
shit
Я
даже
не
играю
в
эту
хрень
I
just
spit
and
have
the
whole
hood
sayin'
my
shit
Я
просто
плюю,
и
весь
район
говорит
о
моем
дерьме.
Yall
got
a
bible?
well
pray
in
that
shit
У
вас
есть
Библия?
- ну,
молись
в
этом
дерьме.
While
i
smoke
a
scripture,
reload,
niggas
come
to
rip
ya
Пока
я
курю
Священное
Писание,
перезарядись,
ниггеры
придут,
чтобы
разорвать
тебя.
Peep
the
illest
shit
that
i
ever
wrote
Пип
самое
ужасное
дерьмо
которое
я
когда
либо
писал
Gun
up
in
your
mouth,
hands
around
your
throat
Пистолет
у
тебя
во
рту,
руки
на
горле.
Choke
nigga
choke,
i'm
dope
Задохнись,
ниггер,
задохнись,
я
крут.
Roll
me
up
and
smoke,
on
contact
Скрути
меня
и
кури,
при
контакте.
Niggas
react,
and
play
me
back
Ниггеры
реагируют
и
переигрывают
меня.
For
doe,
i'll
murder
ever
nigga
not
on
this
track
Ради
ДОУ
я
убью
любого
ниггера,
только
не
на
этом
треке.
I
spit
back,
at
any
nigga
claimin'
he
teflon
Я
плюю
в
ответ
на
любого
ниггера,
утверждающего,
что
он
тефлоновый.
The
best
don?
be
the
next
nigga
get
stepped
on
Лучший
Дон?
- быть
следующим
ниггером,
на
которого
наступят.
A
sick
dude,
type
to
ask
god
"you
wanna
battle?"
Больной
чувак
из
тех,
кто
спрашивает
Бога:
"хочешь
сразиться?"
"I
could
care
less,
send
me
hell
i
like
to
travel"
"Мне
было
бы
все
равно,
пошли
меня
к
черту,
я
люблю
путешествовать".
After
waxin'
him,
i
wax
you
После
того,
как
я
натерла
его
воском,
я
натерла
воском
тебя.
Smack
you,
clap
you,
and
thats
two
Шлепну
тебя,
хлопну
в
ладоши,
и
это
два.
Niggas
i
left
lookin'
like
statues
Ниггеры,
которых
я
оставил,
выглядят
как
статуи.
I
have
to,
bring
it
to
these
cowards
that
talk
hard
Я
должен
донести
это
до
этих
трусов,
которые
говорят
жестко.
Some
jail
shit?
never
even
walked
through
a
junk
yard
Какое-то
тюремное
дерьмо?
- никогда
даже
не
ходил
по
свалке.
I
thump
hard
Я
стучу
изо
всех
сил.
Make
a
nigga
yell
for
crew
quick
Заставь
ниггера
быстро
позвать
команду
A
true
bitch,
eat
a
nigga
up
like
a
chew-stick
Настоящая
сука,
съешь
ниггера,
как
жвачку.
Too
rich,
is
what
i
plan
to
be
in
the
9-9
Слишком
богат
- вот
что
я
планирую
сделать
в
9-9.
Its
all
mine,
fagots
ride
bench
when
its
crunch
time
Это
все
мое,
педики
ездят
на
скамейке
запасных,
когда
наступает
время
хруста.
So
bump
mine,
make
a
nigga
lean
off
the
opium
Так
что
врежь
мне,
заставь
ниггера
откинуться
от
опиума.
Willie
niggas,
we
scoping
'em,
and
roping
'em
Вилли
ниггеры,
мы
наблюдаем
за
ними
и
связываем
их
веревками.
Do
a
nigga
rosewood
style
Сделай
ниггер
в
стиле
роузвуда
Hangin'
by
his
weak
picture,
callin'
his
moms
and
his
child
Висит
рядом
с
его
слабой
фотографией,
звонит
своим
мамам
и
ребенку.
Its
mysonne,
lefty,
gun
up
in
the
right
palm
Это
Майсон,
левша,
пистолет
в
правой
ладони.
Poppin'
niggas
in
their
sleep
so
they
die
calm
Стреляю
в
ниггеров
во
сне,
чтобы
они
умерли
спокойно.
Kill
or
be
killed,
thats
the
that
i'm
on
Убей
или
будь
убит,
вот
на
чем
я
стою.
Its
desparoto
style,
shooting
at
them
side
arm
Это
стиль
деспарото,
стреляющий
в
них
сбоку.
I'm
bomb,
see
i'm
dope
like
heroin
Я-бомба,
понимаешь,
я-наркотик,
как
героин.
And
my
guns
got
scopes,
so
they
zero
in
А
у
моих
пушек
есть
оптические
прицелы,
так
что
они
нацелены
на
цель.
From
here
on
in,
know
i
fear
no
men
С
этого
момента
знай,
что
я
не
боюсь
мужчин.
And
mutherfuck
shootin'
five,
here
go
ten
И,
черт
возьми,
стреляю
в
пятерых,
а
вот
и
в
десятерых.
Know
that
if
you
start
a
problem,
there's
no
end
Знайте,
что
если
вы
начнете
проблему,
то
ей
не
будет
конца.
You
tough?
fight
death
and
be
a
hero
then
Ты
крутой?
- борись
со
смертью
и
будь
героем.
Niggas
call
me
poppiseed,
i'll
pop
your
seed
Ниггеры
называют
меня
маковым
семенем,
и
я
лопну
твое
семя.
And
move
bricks
on
the
block
thats
too
hot
to
breath
И
двигай
кирпичи
по
кварталу,
который
слишком
горяч,
чтобы
дышать.
I'm
a
real
type
of
nigga,
that
cock
and
squeeze
Я
настоящий
ниггер,
этот
член
и
сжатие.
Y'all
them
second
guess
fagots,
that
cock
and
freeze
Вы
все
эти
пидоры
второго
сорта,
Этот
член
и
замри
So
i
fuck
with
real
niggas,
like
the
lox
and
d
Так
что
я
трахаюсь
с
настоящими
ниггерами,
такими
как
lox
и
d
And
yall
niggas
got
problems,
just
watch
and
see
А
у
вас,
ниггеров,
есть
проблемы,
просто
смотрите
и
смотрите.
I'm
the
kid
with
the
unlaced
boots,
but'll
lace
you
Я
парень
в
расшнурованных
ботинках,
но
я
зашнурую
тебя.
Leave
a
hole
in
your
facial,
the
size
of
a
bagel
Оставь
на
лице
дырку
размером
с
бублик.
All
my
bullets
hit,
never
graze
you
Все
мои
пули
бьют,
но
никогда
не
задевают
тебя.
If
you
never
was
shit,
i'ma
promise
you
this
Если
ты
никогда
не
был
дерьмом,
я
тебе
это
обещаю.
I'ma
front
page
you,
i'ma
young'n
Я
на
первой
полосе,
ты,
Я
молода.
The
first
one
there,
and
the
last
one
to
get
to
running
Первый,
кто
там,
и
последний,
кто
побежит.
Unless
you
tell
me
the
cops
coming
Если
только
ты
не
скажешь
мне,
что
приедут
копы.
Cuz
i
like
to
feel
assed
out,
so
when
they
trap
me
i
blast
out
Потому
что
мне
нравится
чувствовать
себя
задницей,
поэтому,
когда
они
заманивают
меня
в
ловушку,
я
взрываюсь.
I'm
quiet
my
gun
gotta
bad
mouth
Я
молчу,
у
моего
пистолета
плохой
рот.
I
wake
up
with
the
mad
south
Я
просыпаюсь
с
безумным
Югом.
You
know
how
many
chinks
and
jews
Ты
знаешь,
как
много
китайцев
и
евреев.
Drag's
done
dragged
out,
on
a
cash
route?
Драг
закончился,
затянулся,
на
денежном
пути?
Cuz
when
i
walk
in,
stop
the
talking
Потому
что,
когда
я
вхожу,
прекрати
болтать.
I
dont
give
a
fuck
if
its
a
nigga
with
a
walkman
Мне
наплевать,
если
это
ниггер
с
плеером.
I'ma
put
him
in
a
coffin
Я
положу
его
в
гроб.
Soon
as
i
step
in
Как
только
я
войду
I'm
runnin'
up
on
the
nigga
with
the
thick
lens
Я
наезжаю
на
ниггера
с
толстыми
линзами.
I'm
tryin
to
get
the
benz
with
the
thick
rims
Я
пытаюсь
купить
Бенц
с
толстыми
дисками
Double
r,
soon
half
of
us'll
goto
jail
Двойное
"Р",
скоро
половина
из
нас
попадет
в
тюрьму.
The
rest?
the
studio,
16
bars
to
post
bail
Остальное-студия,
16
баров,
чтобы
внести
залог.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Kasseem, Green Shandel, Grant Dwight, Smalls Mel Jason, Lynch Wallace D, Mysonne Linen
Attention! Feel free to leave feedback.