Lyrics and translation Ruffedge - Untuk Mama (feat. Protege Mentor)

Untuk Mama (feat. Protege Mentor)

Di dalam kerinduan ini wajahmu selalu
Datang menjelma dalam jiwaku
Dan tak mungkin akan menghilang
Ingatan kasihku
Padamu duhai ratu hatiku
Walaupun terpisah waktu
Jarang untuk kita bertemu
Namun doaku selalu mengiring rindu

Dikaulah penawar duka hatiku
Penyuluh cinta jiwaku
Yang selalu memberiku harapan
Darimu kumohon ampun dan restu
Moga sejahtera selamanya
Dan inilah laguku untuk mama

Kasih sucimu yang masih mengalir didalam
Buat hidupku lebih bermakna
Dan akan aku terus berdoa
Semoga cahaya
Terus menyinar tiada gelita
Rela tempuhi derita
Melahirkanku kedunia
Duhai mama yang kusayang
Kaulah yang teristimewa

Nyanyian: ruffedge
Lyrics and song by: Amer Ruffedge

Pour maman (feat. Protege Mentor)

Dans ce désir, ton visage est toujours
Apparaissant dans mon âme
Et il ne disparaîtra jamais
Le souvenir de mon amour
Pour toi, ma reine du cœur
Même si le temps nous sépare
Il est rare que nous nous rencontrions
Mais ma prière accompagne toujours mon désir

Tu es le remède à ma tristesse
L'illuminateur de l'amour de mon âme
Qui me donne toujours de l'espoir
Je te demande pardon et ta bénédiction
Puisse-tu être en paix pour toujours
Et voici ma chanson pour maman

Ta sainteté d'amour qui continue de couler en moi
Rend ma vie plus significative
Et je continuerai à prier
J'espère que la lumière
Continuera à briller sans obscurité
Prêt à endurer la souffrance
Pour me faire naître dans le monde
Oh maman que j'aime
Tu es la plus spéciale

Chanson : Ruffedge
Paroles et musique : Amer Ruffedge