Lyrics and translation Ruffiction, Cunthunt 777 & Slam Coke - Adios Amigos

Adios Amigos

Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Weil es heute so gut schmeckt
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Weil es heute so gut schmeckt
Rufffamilia, Cunthunt - Schädelbasisbruch
Ich färbe den Boden in der Pit mit Blut von Nazis rot
Schweine wollen Gott spielen? Auf den Kopf zielen!
Nur weil sie zu zweit sind wollen sie gleich ihren Stock ziehen
Doch jetzt bist du allein, versteckst dich in deim Einsatzwagen
Wir wissen Bescheid - NPD-Heimatabend!
Du in guter Laune, schmetterst Stammtischparolen
Renn soweit du kannst, weil wir dich ganz sicher holen
Und zwar wirklich überall, Junge!
Wir stehn ein für einander, einer für den andern
Ruffiction, Slam Coke, 3mal 7 Cunthunt
Wir stehn ein für einander, einer für den andern
Ruffiction, Slam Coke, 3mal 7 Cunthunt
Ich lauf den Marathon in Zwangsjacke, als wär es 07
Dich einen Hurensohn zu nenn', findt' selbst dein Vater untertrieben
Unterirdisches Niveau, Partymädels aus dem Dorf schreien: Terror&Gewalt
Nazischädel auf den Bordstein, Ohrfeigen für jeden scheiss Penner, der am Rand steht
Slam Coke, Cunthunt, Ruffiction - ABGEHN!
Wer sich nichts bricht, hat nicht gemosht und kriegt nen Tritt
Dieser Song ist erst beendet lieg ich kotzend unterm Pit
AUSRASTEN
AUSRASTEN
Den Schädel ausmachen
Dorfdisko, brüllend einen draufmachen
Mit den Atzen im Anschlag, feiern auf die Bässe
Die Glatzen, ein Handschlag - direkt in die Fresse!
Wir sind das Letzte, es läuft aus dem Ruder
Doch solange wir noch gehen können, ist alles super
Die Nutte regt sich auf, ich hab ihren Drink verkippt
"Halt deine Fresse, Mann! Ich muss wieder in den Pit!"
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Weil es heute so gut schmeckt
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Weil es heute so gut schmeckt
Kicks ins Gesicht, bis das Blut in den Pit spritzt
Knochen sollen brechen, Rücksichtsnahme ist nicht wichtig
Und ob du hier stirbst is mir total Latte, Mann
Das einzige was ich im Leben liebe, ist mein Waffenschrank!
Haut euch die Schnauze ein - Eskalation!
Mann, hier intressiert es Kein, ob du nen Benz fährst, du Clown!
Hier gibt es Schläge für Frauen, die sich im Moshpit wie ein Mann benehmen
Wer nicht hören will muss fühlen, den Rest kann doch der Notarzt regeln!
-Intrumental-
Ende

Adios Amigos

Huit Cola, Huit Bière
Huit Cola, Huit Bière
Huit Cola, Huit Bière
Parce que c'est tellement bon aujourd'hui
Huit Cola, Huit Bière
Huit Cola, Huit Bière
Huit Cola, Huit Bière
Parce que c'est tellement bon aujourd'hui
Rufffamilia, Cunthunt - Fracture de la base du crâne
Je colore le sol dans la fosse avec du sang de nazis en rouge
Les cochons veulent jouer à Dieu ? Visez la tête !
Juste parce qu'ils sont deux, ils veulent tous les deux tirer leur bâton
Mais maintenant tu es seul, tu te caches dans ton véhicule d'intervention
On sait - Soirée à domicile du NPD !
Tu es de bonne humeur, tu lances des slogans de comptoir
Cours aussi vite que tu peux, parce qu'on va certainement te chercher
Et vraiment partout, mec !
On se soutient les uns les autres, l'un pour l'autre
Ruffiction, Slam Coke, 3 fois 7 Cunthunt
On se soutient les uns les autres, l'un pour l'autre
Ruffiction, Slam Coke, 3 fois 7 Cunthunt
Je cours le marathon en camisole de force, comme si c'était 2007
T'appeler un fils de pute, même ton père trouverait ça sous-estimé
Niveau souterrain, les filles de fête du village crient : Terrorisme et violence
Crâne nazi sur le trottoir, gifles pour chaque sale clochard qui se tient au bord
Slam Coke, Cunthunt, Ruffiction - DÉPART !
Celui qui ne se casse rien n'a pas fait de mosh et prend un coup de pied
Cette chanson ne sera terminée que lorsque je vomirai sous la fosse
DÉCHAÎNE-TOI
DÉCHAÎNE-TOI
Fini le crâne
Disco du village, en criant, se déchaîne
Avec les voyous en embuscade, on fête sur les basses
Les têtes rasées, une poignée de main - directement au visage !
On est le dernier, ça dégénère
Mais tant qu'on peut encore marcher, tout va bien
La pute se fâche, j'ai renversé son verre
« Ferme ta gueule, mec ! Je dois retourner dans la fosse ! »
Huit Cola, Huit Bière
Huit Cola, Huit Bière
Huit Cola, Huit Bière
Parce que c'est tellement bon aujourd'hui
Huit Cola, Huit Bière
Huit Cola, Huit Bière
Huit Cola, Huit Bière
Parce que c'est tellement bon aujourd'hui
Des coups de pied au visage, jusqu'à ce que le sang gicle dans la fosse
Les os doivent se briser, la considération n'est pas importante
Et si tu meurs ici, je m'en fiche complètement, mec
La seule chose que j'aime dans la vie, c'est mon arsenal !
Tapez-vous la gueule - Escalade !
Mec, ici, personne ne s'en fiche si tu conduis une Mercedes, toi, le clown !
Ici, il y a des coups pour les femmes qui se comportent comme des hommes dans la fosse
Celui qui ne veut pas entendre doit ressentir, le reste, les urgences peuvent s'en occuper !
-Instrumental-
Fin