RÜFÜS - Like an Animal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RÜFÜS - Like an Animal




Like an Animal
Comme un animal
How long have I been on a hunt for you?
Combien de temps ai-je été à la poursuite de toi ?
No sound, of anything that I can do
Aucun bruit, de quoi que ce soit que je puisse faire
But I don't mind, I don't mind
Mais je ne m'en soucie pas, je ne m'en soucie pas
'Cause there's nothing left to lose
Parce qu'il ne me reste plus rien à perdre
For the first time, the first time
Pour la première fois, la première fois
I'm calling out for you!
Je t'appelle !
Like an animal, I still got love for you
Comme un animal, j'ai toujours de l'amour pour toi
And I'm coming home, I'm coming home for you
Et je rentre à la maison, je rentre à la maison pour toi
Like an animal, I still got love for you
Comme un animal, j'ai toujours de l'amour pour toi
Hear me calling love, I'm calling out for you
Entends-moi appeler l'amour, je t'appelle
Like an animal, I still got love for you
Comme un animal, j'ai toujours de l'amour pour toi
And I'm coming home, I'm coming home for you
Et je rentre à la maison, je rentre à la maison pour toi
First light washing up against the shore
La première lumière se lave contre le rivage
Sweet love, you're the one that I adore
Amour doux, tu es celle que j'adore
And I don't mind, I don't mind
Et je ne m'en soucie pas, je ne m'en soucie pas
If I'm running after you
Si je cours après toi
It's been a long time, a long time
Cela fait longtemps, longtemps
But know I got the love for you.
Mais sache que j'ai de l'amour pour toi.
Like an animal, I still got love for you
Comme un animal, j'ai toujours de l'amour pour toi
And I'm coming home, I'm coming home for you
Et je rentre à la maison, je rentre à la maison pour toi
Like an animal, I still got love for you
Comme un animal, j'ai toujours de l'amour pour toi
Hear me calling love, I'm calling out for you
Entends-moi appeler l'amour, je t'appelle
Like an animal, I still got love for you
Comme un animal, j'ai toujours de l'amour pour toi
And I'm coming home, I'm coming home for you
Et je rentre à la maison, je rentre à la maison pour toi





Writer(s): JAMES HUNT, TYRONE LINDQVIST, JONATHON GEORGE


Attention! Feel free to leave feedback.