Lyrics and translation Rufus T. Firefly - El Séptimo Continente

El Séptimo Continente

Eres lo que sientes
Sabes toda la verdad
Puedes esconderte
Puedes ignorarlo y caminar sobre las aguas
Mientras crece sin piedad
La mayor vergüenza cubre la ciudad perdida

Aguanta la memoria
Algo estás haciendo mal
Crees que queda margen pero no habrá tanta sangre
En las venas de la Tierra
Ciudadano ejemplar, vive mientras mueras
En postales dan paisajes... sin alma

Acompáñame al final
Piérdete en el tiempo y recuerda algún lugar mejor
Donde disolvernos
Solo una oportunidad
Eres libre hasta que caes
Que caes, que caes, que caes

Y sabes que no queda demasiado tiempo
Sabes que no queda demasiado tiempo
Sabes que no queda demasiado tiempo
Sabes que no queda demasiado tiempo...

Le Septième Continent

Tu es ce que tu ressens
Tu connais toute la vérité
Tu peux te cacher
Tu peux l'ignorer et marcher sur les eaux
Alors qu'il grandit sans pitié
La plus grande honte couvre la ville perdue

Tiens bon le souvenir
Tu fais quelque chose de mal
Tu crois qu'il reste de la marge, mais il n'y aura pas autant de sang
Dans les veines de la Terre
Citoyen exemplaire, vis tant que tu meurs
Sur les cartes postales, on voit des paysages... sans âme

Accompagne-moi jusqu'à la fin
Perds-toi dans le temps et souviens-toi d'un meilleur endroit
Où nous dissoudre
Une seule chance
Tu es libre jusqu'à ce que tu tombes
Que tu tombes, que tu tombes, que tu tombes

Et tu sais qu'il ne reste plus beaucoup de temps
Tu sais qu'il ne reste plus beaucoup de temps
Tu sais qu'il ne reste plus beaucoup de temps
Tu sais qu'il ne reste plus beaucoup de temps...