Rufus T. Firefly - Ruidos y sueños - translation of the lyrics into French
Rufus T. Firefly Ruidos y sueños

Rufus T. Firefly - Ruidos y sueños

Lyrics and translation Rufus T. Firefly - Ruidos y sueños




Ruidos y sueños
Bruit et rêves
Deja que esta noche las estrellas nos aplasten la cabeza
Laisse les étoiles nous écraser la tête ce soir
Caigamos en un sueño
Tombons dans un rêve
Imposible de vencer
Impossible à vaincre
Merecimos algo más
Nous méritions quelque chose de plus
Llenos de agujeros
Pleins de trous
Recorrimos el abismo
Nous avons traversé l'abîme
Nos volvimos invisibles
Nous sommes devenus invisibles
De pedirlo tanto
En le demandant trop
¿Dónde está la luz?
Où est la lumière ?
Dime, dónde está la luz
Dis-moi, où est la lumière
Cómo llegar, cómo elegir
Comment arriver, comment choisir
Cómo ceder, cómo aceptar
Comment céder, comment accepter
Que vamos a morir olvidados
Que nous allons mourir oubliés
Convencidos de que es
Convaincus que c'est
Lo mejor
Le meilleur
Queda alguien
Il reste quelqu'un
Queda alguien ahí
Il reste quelqu'un là-bas
Queda algo
Il reste quelque chose
Prometimos que no cambiaríamos jamás
Nous avons promis que nous ne changerions jamais
Fuimos héroes de historias imposibles
Nous étions des héros d'histoires impossibles
Confundes, diamantes
Tu confonds, diamants
Con trozos de cristal
Avec des morceaux de verre
Haces pagar al mundo
Tu fais payer au monde
Lo grande que pudiste ser
Ce que tu aurais pu être de grand
Quieres volver y solo hay
Tu veux revenir et il n'y a que
Ruido y sueños
Bruit et rêves
Prometimos que no cambiaríamos jamás
Nous avons promis que nous ne changerions jamais
Fuimos héroes de historias imposibles
Nous étions des héros d'histoires impossibles
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie
Olvídalo, olvídalo
Oublie, oublie




Rufus T. Firefly - Ø
Album
Ø
date of release
03-09-2012

1 Otras Vidas
2 Test de Voight-Kampff
3 Incendiosuicida
4 Ruidos y sueños
5 El día de la bicicleta
6 (escribe aquí el nombre de la persona a la que más quieras)
7 El Séptimo Continente
8 Ya de niños odiaban la música
9 Somos el enemigo
10 Asa nisi masa
11 La gran mentira
Attention! Feel free to leave feedback.