Rufus T. Firefly - Un Breve e Insignificante Momento en la Breve e Insignificante Historia de la Humanidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rufus T. Firefly - Un Breve e Insignificante Momento en la Breve e Insignificante Historia de la Humanidad




Un Breve e Insignificante Momento en la Breve e Insignificante Historia de la Humanidad
Un court et insignifiant moment dans la brève et insignifiante histoire de l'humanité
Estoy cambiándole las cuerdas a la SG
Je change les cordes de ma SG
Hay una luz tan increíble esta mañana
Il y a une lumière incroyable ce matin
Fújur me pide que le saque por el parque
Fújur me demande de l'emmener se promener au parc
En Twitter alguien nos compara con Tame Impala
Sur Twitter, quelqu'un nous compare à Tame Impala
Suena de fondo el vinilo de Cala Vento
Le vinyle de Cala Vento joue en fond sonore
Su nueva mierda me ha llegado
Sa nouvelle musique m'a atteint
Estoy muy dentro
Je suis très dedans
Y me veo a mismo
Et je me vois
Cuando era sólo un niño
Quand j'étais juste un enfant
Flotando con Nirvana, absolutamente libre
Flottant avec Nirvana, absolument libre
Me envuelve el humo de la hierba que trajo Julia
La fumée de l'herbe que Julia a apportée m'enveloppe
estás leyendo en la ventana a Raymond Carver
Tu lis Raymond Carver à la fenêtre
Te miro y pienso en la belleza de la escena
Je te regarde et je pense à la beauté de la scène
Creo que ahora mismo voy ganando la lucha interna
Je crois que je suis en train de gagner la bataille intérieure en ce moment
Me viene a la cabeza
Il me vient à l'esprit
"El rayo que no cesa"
"Le rayon qui ne cesse"
Y toda la poesía que dejó Gata Cattana
Et toute la poésie que Gata Cattana a laissée
Le doy un trago al rooibos
Je prends une gorgée de rooibos
El sol me deja ciego
Le soleil me rend aveugle
No me parece tanto todo el frío de este invierno
Tout le froid de cet hiver ne me semble pas si important
Me miras y sonríes
Tu me regardes et tu souris
Podría ser un sueño
Ce pourrait être un rêve
Me gustaría que sintieras lo que estoy sintiendo
J'aimerais que tu ressentes ce que je ressens






Attention! Feel free to leave feedback.