Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Rufus Wainwright
Puttin On the Ritz (Live At Carnegie Hall/2006)
Translation in Russian
Rufus Wainwright
-
Puttin On the Ritz (Live At Carnegie Hall/2006)
Lyrics and translation Rufus Wainwright - Puttin On the Ritz (Live At Carnegie Hall/2006)
Copy lyrics
Copy translation
If
you're
blue,
and
you
don't
know
where
to
go
to
Если
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
куда
идти.
Why
don't
you
go
where
fashion
sits?
Почему
бы
тебе
не
пойти
туда,
где
сидит
мода?
Puttin'
on
the
ritz
Одеваюсь
в
"Ритц".
Different
gowns
upon
a
bevy
of
high
brows
from
down
the
levy,
all
misfits
Разные
платья
на
стае
высоких
бровей
из
низов
сбора,
все
неудачники.
Puttin'
on
the
ritz
Одеваюсь
в
"Ритц".
That's
where
each
and
every
lulu-belle
goes
Вот
куда
ходит
каждая
Лулу-Белль.
Every
Sunday
evening
with
her
swell
girls
Каждый
воскресный
вечер
с
ее
шикарными
девушками.
Rubbin'
elbows
Тру
локти.
Come
let's
mix,
where
Rockefellers
walk
with
sticks
Давай
смешаемся,
где
Рокфеллеры
ходят
с
палками
And
umbrellas
in
their
mitts
И
зонтики
в
рукавицах.
Puttin'
on
the
ritz
Одеваюсь
в
"Ритц".
If
you're
blue,
and
you
don't
know
where
to
go
to
Если
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
куда
идти.
Why
don't
you
go
where
fashion
sits?
Почему
бы
тебе
не
пойти
туда,
где
сидит
мода?
Different
gowns
upon
a
bevy
of
high
brows
from
down
the
levy,
all
misfits
Разные
платья
на
стае
высоких
бровей
из
низов
сбора,
все
неудачники.
Puttin'
on
the
ritz
Одеваюсь
в
"Ритц".
That's
where
each
and
every
lulu-belle
goes
Вот
куда
ходит
каждая
Лулу-Белль.
Every
Sunday
evening
with
her
swell
girls
Каждый
воскресный
вечер
с
ее
шикарными
девушками.
Rubbin'
elbows
Тру
локти.
Come
let's
mix,
where
Rockefellers
walk
with
sticks
Давай
смешаемся,
где
Рокфеллеры
ходят
с
палками
And
umbrellas
in
their
mitts
И
зонтики
в
рукавицах.
Puttin'
on
the
ritz,
Одеваюсь
в
"Ритц".
Puttin'
on
the
ritz
Одеваюсь
в
"Ритц".
Puttin'
on
the
ritz,
Одеваюсь
в
"Ритц".
Puttin'
on
the
ritz!
Одеваюсь
в
"Ритц"!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Irving Berlin
Album
Rufus Does Judy At Carnegie Hall
date of release
04-12-2007
1
Stormy Weather (Live At Carnegie Hall/2006)
2
Who Cares? (So Long As You Care For Me) (Live At Carnegie Hall/2006)
3
When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) (Live At Carnegie Hall/2006)
4
Do It Again (Live At Carnegie Hall/2006)
5
Swanee (Live At Carnegie Hall/2006)
6
You're Nearer (Live At Carnegie Hall/2006)
7
The Man That Got Away (Live At Carnegie Hall/2006)
8
Alone Together (Live At Carnegie Hall/2006)
9
Chicago (Live At Carnegie Hall/2006)
10
San Francisco (Live At Carnegie Hall/2006)
11
Puttin On the Ritz (Live At Carnegie Hall/2006)
12
Come Rain Or Come Shine (Live At Carnegie Hall/2006)
13
I Can't Give You Anything But Love (Live At Carnegie Hall/2006)
14
That's Entertainment (Live At Carnegie Hall/2006)
15
Just You, Just Me (Live At Carnegie Hall/2006)
16
If Love Were All (Live At Carnegie Hall/2006)
17
A Foggy Day (Live At Carnegie Hall/2006)
18
You Go To My Head (Live At Carnegie Hall/2006)
19
Zing! Went the Strings of My Heart (Live At Carnegie Hall/2006)
20
After You're Gone (Live At Carnegie Hall/2006)
21
Medley: You Made Me Love You/For Me and My Gal/The Trolley Song (Live At Carnegie Hall/2006)
22
How Long Has This Been Going On (Live At Carnegie Hall/2006)
23
Medley: Almost Like Being In Love/This Can't Be Love (Live At Carnegie Hall/2006)
24
Rock a Bye Your Baby With a Dixie Melody (Live At Carnegie Hall/2006)
25
Overture: The Trolley Song/Over the Rainbow/The Man That Got Away (Live At Carnegie Hall/2006)
26
Get Happy (Live At Carnegie Hall)
27
Over the Rainbow (Live At Carnegie Hall/2006)
More albums
Folkocracy
2023
Dear World
2023
Down in the Willow Garden (feat. Brandi Carlile)
2023
Rufus Does Judy At Capitol Studios
2022
Over The Rainbow
2022
Puttin' on the Ritz
2022
The Man That Got Away
2022
Unfollow the Rules (The Paramour Session) [Live]
2021
Haine / Pièce à vivre - Single
2020
Unfollow the Rules
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.