Rufus Wainwright - Devils And Angels (Hatred) - translation of the lyrics into French
Rufus Wainwright Devils And Angels (Hatred)

Rufus Wainwright - Devils And Angels (Hatred)

Lyrics and translation Rufus Wainwright - Devils And Angels (Hatred)




Devils And Angels (Hatred)
Démons et anges (Haine)
Hatred on the horizon
La haine à l'horizon
Must be assumed for the ascension
Doit être supposée pour l'ascension
Shatter the scepter
Briser le sceptre
Lower the drawbridge
Abaisser le pont-levis
Drain the moat
Drainer le fossé
Empty the catapult
Vider la catapulte
Hatred on the horizon
La haine à l'horizon
Must be assumed for the ascension
Doit être supposée pour l'ascension
Unlock the padlock
Déverrouiller le cadenas
Swallow the key
Avaler la clé
For any prisoners there won't be any need
Car il n'y aura plus besoin de prisonniers
Hatred on the horizon
La haine à l'horizon
Must be assumed for the ascension
Doit être supposée pour l'ascension
Sit out and wait
S'asseoir et attendre
Wait on the throne
Attendre sur le trône
For it to take
Qu'elle arrive
And for the beasts to come
Et que les bêtes viennent
Devils, devils and angels
Démons, démons et anges
I'm gonna give myself away
Je vais me donner
I'm gonna give myself away
Je vais me donner
Dispense with the niceties
Faire abstraction des politesses
Over, over to neither
Au-delà, au-delà de ni l'un ni l'autre
I'm gonna give myself away
Je vais me donner
I'm gonna give myself away
Je vais me donner
To the monstrosities
Aux monstruosités
Hatred on the horizon
La haine à l'horizon
Must be assumed
Doit être supposée
For the ascension
Pour l'ascension
I hear a galloping
J'entends un galop
Scent of blood
Odeur de sang
Under the fire
Sous le feu
Behind the flooding
Derrière l'inondation
Devils, devils and angels
Démons, démons et anges
I'm gonna give myself away
Je vais me donner
I'm gonna give myself away
Je vais me donner
Dispense with the niceties
Faire abstraction des politesses
Over, over to neither
Au-delà, au-delà de ni l'un ni l'autre
I'm gonna give myself away
Je vais me donner
I'm gonna give myself away
Je vais me donner
To the monstrosities
Aux monstruosités
Give away
Donner
Give away
Donner
Give myself
Donner moi-même
Give myself away
Donner moi-même
Give myself away
Donner moi-même
Give, give myself away
Donner, donner moi-même




Writer(s): Rufus Wainwright
Rufus Wainwright - Unfollow the Rules
Album
Unfollow the Rules
date of release
24-04-2020

1 Damsel In Distress
2 You Ain't Big
3 Romantical Man
4 Unfollow The Rules
5 Only the People That Love
6 This One's For The Ladies (THAT LUNGE!)
7 My Little You
8 Early Morning Madness
9 Devils And Angels (Hatred)
10 Alone Time
Attention! Feel free to leave feedback.