Lyrics and translation Rufus feat. Chaka Khan - Don't Go To Strangers - Live Version

Don't Go To Strangers - Live Version

Build your dreams
To the stars above
But when you need someone true to love
Don't go to strangers
Darling, come home to me
Play with fire till your fingers burn
But when there's no place for you to turn
Don't go to strangers
Darling, come home to me
For when you hear a call to follow your heart
You'll follow your heart I know
I've been through it all and I'm an old pro
And I'll understand if you go
So make your mark for your friends to see
But when you need a little more than company
Don't go to strangers
Darling, come home to me
(Piano solo)
So make your mark for your friends to see
But when you need more than company
Don't go to strangers
Darling, come home to me

Не ходи к чужим - Концертная версия

Строй свои мечты,
До самых звёзд,
Но когда тебе понадобится кто-то, кто по-настоящему любит,
Не ходи к чужим,
Любимый, вернись ко мне.
Играй с огнём, пока не обожжёшь пальцы,
Но когда тебе некуда будет идти,
Не ходи к чужим,
Любимый, вернись ко мне.
Ведь когда ты услышишь зов следовать своему сердцу,
Ты последуешь за ним, я знаю.
Я прошла через всё это, и я старый профессионал,
И я пойму, если ты уйдёшь.
Так что оставь свой след, чтобы твои друзья видели,
Но когда тебе понадобится нечто большее, чем просто компания,
Не ходи к чужим,
Любимый, вернись ко мне.
(Игра на фортепиано)
Так что оставь свой след, чтобы твои друзья видели,
Но когда тебе понадобится нечто большее, чем просто компания,
Не ходи к чужим,
Любимый, вернись ко мне.