Lyrics and translation Rufus - Slip N’ Slide

Slip N’ Slide

Band gonna play that rock ′n roll
Sound of the music gonna groove your soul
Band gonna do that slip 'n slide
Sound of the music gonna get you high

Now if you dig Chuck Berry and your head′s into rock 'n roll
Come on down the road a piece
The cats are gonna burn your soul

Chorus:
And they all was a reelin'
Well they all was a rockin′
The place was blown sky high
Grandpa′s sittin' in the corner
Mixin′ his rock with rye

Now if you dig the dixieland and your heart's into rhythm and blues
Come on down the road a piece
The cats are gonna break the news

Chorus:
And they all was a reelin′
They all was a rockin'
The bass man drives it on home
Now if you dig the dixieland
Listen to that slide trombone

If you think I′m a bit old-fashioned
And you want to maintain your cool
The rhythm of the music is guaranteed
To make you out a fool

Chorus:
And they all was a slippin'
They all was a slidin'
The place was blown sky high
Now if you dig the boogie
The cats will blow your mind

Band gonna play that rock ′n roll
Sound of the music gonna groove your soul
Band gonna do that slip ′n slide
Sound of the music gonna get you high

Slip 'n slide
Slip ′n slide

--------------------------------------------------------------------------------

Скольжение

Группа сыграет этот рок-н-ролл,
Звуки музыки раскачают твою душу.
Группа сделает это скольжение,
Звуки музыки опьянят тебя.

Если тебе нравится Чак Берри, и ты без ума от рок-н-ролла,
Пройди немного дальше по дороге,
Ребята зажгут твою душу.

Припев:
И все они качались,
Они все зажигали,
Место просто взлетело на воздух,
Дедушка сидит в углу,
Смешивая свой рок с виски.

Если тебе нравится диксиленд, и твое сердце бьется в ритме блюза,
Пройди немного дальше по дороге,
Ребята расскажут тебе новости.

Припев:
И все они качались,
Они все зажигали,
Басист ведет всех за собой,
Если тебе нравится диксиленд,
Послушай этот тромбон.

Если ты думаешь, что я немного старомодна,
И хочешь сохранить свою крутость,
Ритм музыки гарантированно
Сделает из тебя дурака.

Припев:
И все они скользили,
Они все скользили,
Место просто взлетело на воздух,
Если тебе нравится буги,
Ребята взорвут твой мозг.

Группа сыграет этот рок-н-ролл,
Звуки музыки раскачают твою душу.
Группа сделает это скольжение,
Звуки музыки опьянят тебя.

Скольжение,
Скольжение.

--------------------------------------------------------------------------------