Lyrics and translation Rugged Man - Won't Battle

Won't Battle

Rugged records baby,
Nigeria's own,
Still got it going on,
I like that (yeah)
We the hottest out here now

For the love of the music and for the love of the art in it, i spit lyrics and stun critics and get some involved in it,
I turn critics to fans and fans to fantic fanatics, so bad my flow is like dope to an addict.
Rugged spins, hit like a coin tosses,
Move so fast and blast faster than slow moving tortoises,
Define physics with my sky high lyrics, i never come down no matter the fact or no matter the mud you pile on it,
This individual shines with no jewellery, shines without the aid of the sun and nothing you can do to me,
We making stoppers like hiphop be all i got,
When i rock the rocks the shit is forever hot,
I keep you moving, you're losing, no need for funeral,
Brew malice so forth cos you fucked up at the point of choosing,
Who you wanna roll with?
Now ruggedman be this nigga coming through with this shit.

We won't battle y'all, we just get that money mehn (get that money mehn for sure)
Topping them charts and rocking shows, i will get this money mehn (get them hunnies mehn for sure)

I step in the room, and yet i boom without even started, lick my lips and bust shit and niggas already retarded, like someone just farted.
It be stinking in here like tony i blare, light up any darl sky like a flare,
All this while I've kept mine inside

On ne se battra pas

Rugged records bébé,
Le Nigeria à lui seul,
C'est toujours d'actualité,
J'aime ça (ouais)
On est les plus chauds ici maintenant

Par amour de la musique et par amour de l'art qu'elle représente, je crache des rimes, j'étourdis les critiques et j'implique des gens,
Je transforme les critiques en fans et les fans en fanatiques, tellement mon flow est bon qu'il est comme de la dope pour un accro.
Rugged tourne, frappe comme un lancer de pièce,
Je me déplace si vite et j'explose plus vite que des tortues lentes,
Je définis la physique avec mes paroles célestes, je ne redescend jamais, peu importe les faits ou la boue que tu amasses,
Cet individu brille sans bijoux, brille sans l'aide du soleil et tu ne peux rien me faire,
On crée des stops comme si le hip hop était tout ce que j'ai,
Quand je fais vibrer les pierres, la merde est à jamais chaude,
Je te fais bouger, tu perds, pas besoin d'enterrement,
Je prépare la malice, et ainsi de suite, car tu as merdé au moment de choisir,
Avec qui tu veux rouler ?
Maintenant, Ruggedman est ce mec qui arrive avec cette merde.

On ne se battra pas contre vous, on prend juste cet argent mon pote (prends cet argent mon pote, c'est sûr)
En tête des charts et en concert, je vais prendre cet argent mon pote (prendre ces nanas mon pote, c'est sûr)

J'entre dans la pièce, et pourtant je boom sans même avoir commencé, je lèche mes lèvres et je crache de la merde et les mecs sont déjà retardés, comme si quelqu'un avait pété.
Ça pue ici comme Tony, j'éclaire n'importe quel ciel sombre comme une fusée éclairante,
Tout ce temps, j'ai gardé le mien à l'intérieur