Lyrics and translation Ruhan Du Toit - As Jy Dink Jy Weet

As Jy Dink Jy Weet

Jy glo in vader kersfees
En jy wag na die lig vir die tak bokke wat
Land op die dak en die sliee klokke geluid
Toe vind jy uit

Jy glo, en jy vergewe
In jou lewe al so baie seer gekry
Vergeet en vertrou iemand weer dans dit verby
Toe kry jy my

So as jy dink
Jy weet hoe donners lief ek jou het
Dink weer
As jy dink jy weet
Hoe hoog ek op jou is nee
Jys verkeerd
As jy dink jy weet

Jy dink ek sien nie raak nie
Hoe baie jy gee en jy doen vir my al se ek dit dalk nie genoeg nie
Weet net jy iss als vir my

So as jy dink
Jy weet hoe donners lief ek jou het
Dink weer
As jy dink jy weet
Hoe hoog ek op jou is
Jys verkeerd
As jy dink jy weet
As jy dink jy weet
Hoe hoog ek op jou is
Nee jys verkeerd

Jy glo daar is ′n hemel
Waar die pyn en die seer alles wegaan
Het getwyvel toe sien ek 'n engel in jou oe
Nou glo ek ook

So as jy dink
Jy weet hoe donners lief ek jou het
Dink weer
As jy dink jy weet
Hoe hoog ek op jou is nee
Jys verkeerd
As jy dink jy weet

As jy dink jy weet

Если ты думаешь, что знаешь

Ты веришь в Санта Клауса
И ждешь света для оленей, которые
Приземляются на крышу, и слышишь звон саней
Потом ты узнаешь правду

Ты веришь и прощаешь
В своей жизни столько боли испытала
Забываешь и доверяешь кому-то снова, и всё проходит
Потом встречаешь меня

Так что, если ты думаешь,
Что знаешь, как чертовски сильно я тебя люблю
Подумай еще раз
Если ты думаешь, что знаешь,
Как сильно я тобой увлечен, нет
Ты ошибаешься
Если ты думаешь, что знаешь

Ты думаешь, я не замечаю
Как много ты отдаешь и делаешь для меня, даже если я говорю об этом недостаточно
Просто знай, ты для меня всё

Так что, если ты думаешь,
Что знаешь, как чертовски сильно я тебя люблю
Подумай еще раз
Если ты думаешь, что знаешь,
Как сильно я тобой увлечен
Ты ошибаешься
Если ты думаешь, что знаешь
Если ты думаешь, что знаешь
Как сильно я тобой увлечен
Нет, ты ошибаешься

Ты веришь, что есть рай
Где боль и страдания исчезают
Сомневался, пока не увидел ангела в твоих глазах
Теперь я тоже верю

Так что, если ты думаешь,
Что знаешь, как чертовски сильно я тебя люблю
Подумай еще раз
Если ты думаешь, что знаешь,
Как сильно я тобой увлечен, нет
Ты ошибаешься
Если ты думаешь, что знаешь

Если ты думаешь, что знаешь