Ruhi Su - Aman Kırat Canım Kırat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruhi Su - Aman Kırat Canım Kırat




Aman Kırat Canım Kırat
Mon bien-aimé Kırat
Aman Kırat, canım Kırat
Mon bien-aimé Kırat, mon cher Kırat
Kaçıp çekilip gidelim
Fuyons et partons
Her yanında çifte kanat
Des ailes doubles sur chaque côté
Uçup çekilip gidelim
Envolons-nous et partons
Yoktur Kırat′ın durağı
Il n'y a pas de halte pour Kırat
Bilmez yakını ırağı
Il ne connaît ni le proche ni le lointain
Ab-ı kevserdir sulağı
Son eau est l'eau de vie
İçip çekilip gidelim
Buvons et partons
Köroğlu der ki ezeli
Köroğlu dit depuis toujours
Bağlar döküyor gazeli
Les vignes déversent des gazelles
Silistre'den güzeli
La belle de Silistre
Seçip çekilip gidelim
Choisissons-la et partons





Writer(s): Ruhi Su


Attention! Feel free to leave feedback.