Ruhi Su - Aşkın Aldı Benden Beni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruhi Su - Aşkın Aldı Benden Beni




Aşkın Aldı Benden Beni
L'amour m'a emporté
Şol cennetin ırmakları
Les rivières de ce paradis
Akar Allah deyu deyu
Coulent en murmurant "Dieu, Dieu"
Çıkmış İslâm bülbülleri
Les rossignols de l'islam sont apparus
Öter Allah deyu deyu
Ils chantent "Dieu, Dieu"
Aşkın aldı benden beni
L'amour m'a emporté de moi-même
Bana seni gerek seni
Je n'ai besoin que de toi, toi
Aşkın aldı benden beni
L'amour m'a emporté de moi-même
Bana seni gerek seni
Je n'ai besoin que de toi, toi
Ben yanarım dünü günü
Je brûle dans le passé et le présent
Bana seni gerek seni
Je n'ai besoin que de toi, toi
Ne varlığa sevinirim
Je ne me réjouis pas de la richesse
Ne yokluğa yerinirim
Je ne me résigne pas à la pauvreté
Ne varlığa sevinirim
Je ne me réjouis pas de la richesse
Ne yokluğa yerinirim
Je ne me résigne pas à la pauvreté
Aşkın ile avunurum
Je trouve du réconfort dans l'amour
Bana seni gerek seni
Je n'ai besoin que de toi, toi





Writer(s): Ruhi Su, Yunus Emre


Attention! Feel free to leave feedback.