Ruhi Su - Bir Fındığın İçini - translation of the lyrics into Russian
Ruhi Su Bir Fındığın İçini

Ruhi Su - Bir Fındığın İçini

Lyrics and translation Ruhi Su - Bir Fındığın İçini




Bir Fındığın İçini
Внутри орешка
Bir fındığın içini
Внутри орешка,
Bir fındığın içini
Внутри орешка,
Yar senden ayrı yemem
Милая, без тебя не съем,
Yar senden ayrı yemem
Милая, без тебя не съем.
Bugün gördüm yarimi
Сегодня я тебя увидел,
Bugün gördüm yarimi
Сегодня я тебя увидел,
Ölürsem de gam yemem
Даже если умру, не буду горевать,
Ölürsem de gam yemem
Даже если умру, не буду горевать.
Aldır aslanım aldır
Возьми, мой лев, возьми,
Al yanakların baldır
Твои щеки – мед,
Kınalı ellerinle
Своими накрашенными хной руками
Beni uykudan kaldır
Разбуди меня ото сна.
Fındık toplayan gelin
Собирающая орехи красавица,
Fındık toplayan gelin
Собирающая орехи красавица,
Fındık dalda kalmasın
Пусть орехи на ветке не остаются,
Fındık dalda kalmasın
Пусть орехи на ветке не остаются.
Gel biraz konuşalım
Подойди, поговорим немного,
Gel biraz konuşalım
Подойди, поговорим немного,
Aklım sende kalmasın
Чтобы мысли мои не остались только о тебе,
Aklım sende kalmasın
Чтобы мысли мои не остались только о тебе.
Aldır aslanım aldır
Возьми, мой лев, возьми,
Al yanakların baldır
Твои щеки – мед,
Kınalı ellerinle
Своими накрашенными хной руками
Beni uykudan kaldır
Разбуди меня ото сна.




Writer(s): Anonim
Ruhi Su - Aman Of
Album
Aman Of
date of release
17-07-1995

1 Ali Paşa Ağıtı
2 Et Koydum Tencereye
3 Ağ Elime Mor Kınalar Yaktılar
4 Sunalar
5 Düğün Alayı
6 Acar Gelin
7 Topal Koşma
8 Yalandırda
9 Karşıdadır Evleri
10 İnsanlığa Hizmet Etsem
11 Bir Çift Turna Gördüm
12 Eser Eserde
13 Bir Fındığın İçini
14 Ne Haldeyim
15 Aman Of
Attention! Feel free to leave feedback.