Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ruhi Su
Bir Sabah Uykusunda
Translation in French
Ruhi Su
-
Bir Sabah Uykusunda
Lyrics and translation Ruhi Su - Bir Sabah Uykusunda
Copy lyrics
Copy translation
Bir Sabah Uykusunda
Un matin dans le sommeil
Bir
sabah
uykusunda
Un
matin
dans
le
sommeil
Polisi
saldırdılar
La
police
a
attaqué
Demircioğlu
Vedat′ı
Vedat
Demircioğlu
Coplarla
öldürdüler
Ils
l'ont
tué
à
coups
de
matraque
Coplarla
yumruklarla
Avec
des
matraques
et
des
poings
Vurdular
öldürdüler
Ils
l'ont
frappé
et
tué
Gencecik
çocuklardı
C'était
de
jeunes
enfants
Belki
siz
de
gördünüz
Peut-être
que
tu
as
vu
Ellerinde
pankartlar
Des
pancartes
dans
leurs
mains
Yolda
gidiyorlardı
Ils
marchaient
dans
la
rue
Özgürlük
istiyorlar
Ils
voulaient
la
liberté
Özgürlük
diyorlardı
Ils
criaient
"Liberté"
Ellerinde
pankartlar
Des
pancartes
dans
leurs
mains
Özgürlük
diyorlardı
Ils
criaient
"Liberté"
Altıncı
Filo
derler
On
appelle
ça
la
Sixième
Flotte
Belki
siz
de
gördünüz
Peut-être
que
tu
as
vu
Kıbrıs'ta
karşımıza
A
Chypre,
ils
sont
apparus
devant
nous
Çıktılar,
durdurdular
Ils
sont
arrivés
et
nous
ont
arrêtés
Boğaz′da
karşımıza
Dans
le
détroit,
ils
sont
apparus
devant
nous
Çıktılar,
öldürdüler
Ils
sont
arrivés
et
ont
tué
Boğaz'da
karşımıza
Dans
le
détroit,
ils
sont
apparus
devant
nous
Çıktılar,
öldürdüler
Ils
sont
arrivés
et
ont
tué
Kurtuluş
Savaşı'nda
Pendant
la
Guerre
d'Indépendance
Belki
siz
de
gördünüz
Peut-être
que
tu
as
vu
Demircioğlu
bir
değil
Demircioğlu
n'est
pas
seul
Halkımız
gibi
çoğul
Comme
notre
peuple,
nombreux
Geliyor
çağıl
çağıl
Il
vient,
il
vient
Geliyor
çağıl
çağıl
Il
vient,
il
vient
Geliyor
çağıl
çağıl
Il
vient,
il
vient
Geliyor
çağıl
çağıl
Il
vient,
il
vient
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ruhi Su
Album
El Kapıları / Sabahın Sahibi Var
date of release
25-08-1993
1
Sivastopol Marşı
2
Başın Öne Eğilmesin
3
Yemen Türküsü
4
Almanya'da Çöpçülerimiz
5
Almanya Acı Vatan
6
Dağ Başını Duman Almış
7
Annem Beni Yetiştirdi
8
Mahsus Mahal
9
Bu Nasıl İstanbul
10
Şişli Meydanı'nda Üç Kız
11
Ellerinde Pankartlar
12
Bir Sabah Uykusunda
13
Dinleyin Arkadaşlar
14
Bizim İle Uğradı Mı Yolunuz
15
O Vay Beni Ağlarım
16
Aladağ
17
Kaman Ağıdı
More albums
Beni Ağlatırsan Yoluna Ağlat
2003
Seçmeler Ve Hapishane Türküleri
2002
Seçmeler Ve Hapisane Türküleri
2002
Aman Of
1995
Aman Of
1995
Barabar
1994
Barabar
1994
Beydağının Başı
1994
Uyur İken Uyardılar
1993
Uyur İken Uyardılar
1993
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.