Lyrics and translation Ruhi Su - Mor Koyun

Mor Koyun

Mor koyun meler gelir
Daðlarý deler gelir
Hakikatlý yar olsa
Uykuyu böler gelir
Emiþim de gümüþüm bir hoþum aman
Çokça da içmiþim sarhoþum aman
Mor koyun meþelerde
Gülyaðý þiþelerde
Eller yarini almýþ
Ben kaldým köþelerde
Emiþim de gümüþüm bir hoþum aman
Çokça da içmiþim sarhoþum aman

Фиолетовая овца

Фиолетовая овца спускается с гор,
Пробиваясь сквозь дубы идёт.
Если б милая была верна,
Сон мой бы нарушила она.
Ах, я пил серебряный напиток, охмелел,
Много выпил, опьянел.
Фиолетовая овца в дубравах,
Розовая вода в бутылках дубравах.
Другие забрали мою любимую,
А я остался в углах забытый.
Ах, я пил серебряный напиток, охмелел,
Много выпил, опьянел.