Lyrics and translation Ruhi Su - O Yar Gelir

O Yar Gelir

O yâr gelir yazı da yaban gül olur yâr, yâr
Gül olur yâr yâr, gül olur
Yüzün görsem tutulur dilim lal olur yâr, yâr
Lal olur yâr yâr, lal olur
Aşka düşen divane gezer deli olur yâr, yâr
Deli olur yâr yâr, deli olur
Evlerine vara da gele usandım yâr, yâr
Usandım yâr yâr, usandım
El kızını ben kendime yâr sandım yâr, yâr
Yâr sandım yâr yâr, yâr sandım
Yüreğime hançer de soktu gül sandım yâr, yâr
Gül sandım yâr yâr, gül sandım
Mezarımı derinde kazın dar olsun yâr, yâr
Dar olsun yâr yâr, dar olsun
Altı lale üstü de sümbül bağ olsun yâr, yâr
Bağ olsun yâr yâr, bağ olsun
Ben ölürsem sevdiceğim sağ olsun yâr, yâr
Sağ olsun yâr yâr, sağ olsun

Возлюбленная приходит

Моя любовь приходит, и лето превращается в дикую розу, любовь моя, любовь моя
В розу, любовь моя, в розу
Если увижу твое лицо, язык мой онемеет, любовь моя, любовь моя
Онемеет, любовь моя, онемеет
Влюбленный бродит как безумный, сходит с ума, любовь моя, любовь моя
Сходит с ума, любовь моя, сходит с ума
Я устал ходить к твоему дому, любовь моя, любовь моя
Устал, любовь моя, устал
Чужую девушку я принял за свою любовь, любовь моя, любовь моя
Принял за свою, любовь моя, принял за свою
В мое сердце вонзила кинжал, а я думал, что это роза, любовь моя, любовь моя
Думал, что роза, любовь моя, думал, что роза
Выкопайте мою могилу глубокой и узкой, любовь моя, любовь моя
Узкой, любовь моя, узкой
Пусть внизу будут тюльпаны, а вверху гиацинты, пусть будет сад, любовь моя, любовь моя
Пусть будет сад, любовь моя, пусть будет сад
Если я умру, пусть моя возлюбленная будет жива, любовь моя, любовь моя
Будет жива, любовь моя, будет жива