Lyrics and translation Rui Bandeira - Deus Abençoou o Nosso Amor

Deus Abençoou o Nosso Amor

Já sofri demais na minha vida
Eu não conseguia ser feliz
Mas quando te encontrei eu me apaixonei
Tu viveste a história que eu vivi

Ficarei pra sempre a teu lado
Mesmo que nos queiram separar
Mas eu acredito que alguém nos guia
E afaste quem nos quer tão mal

Sei que Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar meu coração
E por mais que queiram destruir a nossa vida
Nenhum mal irá vencer esta paixão

Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar entre nós dois
Toda a gente quer dar um final aos nossos sonhos
Mas a luz divina nunca se apagou
Porque Deus abençoou o nosso amor

Já sofri demais na minha vida
Mas agora sei que tenho amor
Já não estou sozinho, estás no meu destino
Vamos ser felizes sem mais dor

Ficarei pra sempre a teu lado
Mesmo que nos queiram separar
Mas eu acredito que alguém nos guia
E afaste quem nos quer tão mal

Sei que Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar meu coração
E por mais que queiram destruir a nossa vida
Nenhum mal irá vencer esta paixão

Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar entre nós dois
Toda a gente quer dar um final aos nossos sonhos
Mas a luz divina nunca se apagou

Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar entre nós dois
Toda a gente quer dar um final aos nossos sonhos
Mas a luz divina nunca se apagou
Porque Deus abençoou o nosso amor
Porque Deus abençoou o nosso amor
Porque Deus abençoou o nosso amor

Бог благословил нашу любовь

Я так много страдал в своей жизни,
Я не мог быть счастлив.
Но когда я встретил тебя, я влюбился,
Ты прожила ту же историю, что и я.

Я навсегда останусь рядом с тобой,
Даже если нас захотят разлучить.
Но я верю, что кто-то ведет нас,
И отгоняет тех, кто желает нам зла.

Я знаю, что Бог благословил нашу любовь,
Ничто не изменит мое сердце.
И как бы ни хотели разрушить нашу жизнь,
Никакое зло не победит эту страсть.

Бог благословил нашу любовь,
Ничто не изменится между нами.
Все хотят положить конец нашим мечтам,
Но божественный свет никогда не гаснет.
Потому что Бог благословил нашу любовь.

Я так много страдал в своей жизни,
Но теперь я знаю, что у меня есть любовь.
Я больше не одинок, ты в моей судьбе,
Мы будем счастливы без боли.

Я навсегда останусь рядом с тобой,
Даже если нас захотят разлучить.
Но я верю, что кто-то ведет нас,
И отгоняет тех, кто желает нам зла.

Я знаю, что Бог благословил нашу любовь,
Ничто не изменит мое сердце.
И как бы ни хотели разрушить нашу жизнь,
Никакое зло не победит эту страсть.

Бог благословил нашу любовь,
Ничто не изменится между нами.
Все хотят положить конец нашим мечтам,
Но божественный свет никогда не гаснет.

Бог благословил нашу любовь,
Ничто не изменится между нами.
Все хотят положить конец нашим мечтам,
Но божественный свет никогда не гаснет.
Потому что Бог благословил нашу любовь.
Потому что Бог благословил нашу любовь.
Потому что Бог благословил нашу любовь.