Lyrics and translation Rui Veloso - A rapariguinha do shopping - Ao vivo
Isto
tem
26
anos
Это
имеет
26
лет
A
rapariguinha
do
shopping
В
rapariguinha
shopping
Bem
vestida
e
petulante
Хорошо
одет,
и
нахальный
Desce
pelas
escadas
rolante
Спускается
по
лестнице
беговой
дорожке
Com
uma
revista
de
bordados
Журнал
вышивка
Com
o
olhar
rutilante
Взгляд
сияющий
E
os
sovacos
perfumados
И
sovacos
душистые
Quando
está
ao
balcão
Когда
в
аптеке
É
muito
distante
e
reservada
Это
очень
далеко
и
отменено
Nos
seus
lábios
um
bom
batom
На
его
губах
хорошая
помада
Sempre
muito
bem
penteada
Всегда
очень
хорошо
гребенная
Cheia
de
rímel
e
crayon
Полный
тушь
и
карандаш
E
nas
unhas
um
bom
vernis
И
на
ногтях,
хороший
vernis
Vem
abanando
a
anca
distraída
Поставляется
виляя
бедре
отвлекает
Ao
ritmo
disco
dos
Bee
Gees
В
ритме
диско
" Bee
Gees
You
should
be
dancin′
You
should
be
dancin'
You
should
be
dancin'
You
should
be
dancin'
You
should
be
dancin′
You
should
be
dancin'
You
should
be
dancin'
You
should
be
dancin'
A
rapariguinha
do
shopping
В
rapariguinha
shopping
No
banco
do
autocarro
На
базе
автобуса
Faz
absorta
a
sua
malha
Делаете
которого
их
вязать
Torce
o
nariz
delicado
Повороты
тонкий
нос
Do
suor
da
população
Пот
населения
E
manifesta
o
seu
enfado
И
проявляется
его
болезнь,
Por
não
haver
primeira
classe
Не
быть
первого
класса
Já
não
conhece
ninguém
Уже
не
знает
никто
Do
lugar
onde
cresceu
Место,
где
вырос
Agora
só
anda
com
gente
bem
Теперь
только
гуляет
с
нами
хорошо
E
vai
ao
sábado
à
noite
à
boate
И
будет
в
субботу
вечером
в
ночном
клубе
Espampanante
à
mascar
chiclete
Espampanante
к
жевательная
резинка
No
vigor
de
juventude
В
силу
молодости
Como
uma
estrela
decadente
Как
звезда
декадентской
Dos
bastidores
de
Hollywood
За
кулисами
Голливуда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rui Veloso
Attention! Feel free to leave feedback.