Lyrics and translation Rui Veloso - Nunca me esqueci de ti
Bato
a
porta
devagar
Тихонько
прикрываю
дверь
Olho
só
mais
uma
vez
Оглядываюсь
еще
раз
Como
é
tão
bonita
esta
avenida
Какая
красивая
эта
улица
É
o
cais,
flor
do
cais
Это
набережная,
цветок
набережной
Águas
mansas
e
a
nudez
Тихая
вода
и
нагота
Frágil
como
as
asas
de
uma
vida
Хрупкая,
как
крылья
жизни
É
o
riso,
é
a
lágrima
Это
смех,
это
слезы
A
expressão
incontrolada
Неконтролируемое
выражение
Não
podia
ser
de
outra
maneira
По-другому
и
быть
не
могло
É
a
sorte,
é
a
sina
Это
судьба,
это
знак
Uma
mão
cheia
de
nada
Горсть
ничего
E
o
mundo
à
cabeceira
И
весь
мир
у
изголовья
Mas
nunca,
me
esqueci
de
ti
Но
я
никогда,
не
забывал
тебя
Não
nunca,
me
esqueci
de
ti
Нет,
никогда,
не
забывал
тебя
Eu
nunca,
me
esqueci
de
ti
Я
никогда,
не
забывал
тебя
Não
nunca,
me
esqueci
de
ti
Нет,
никогда,
не
забывал
тебя
Tudo
muda,
tudo
parte
Все
меняется,
все
уходит
Tudo
tem
o
seu
avesso
У
всего
есть
своя
обратная
сторона
Frágil
a
memória
da
paixão
Хрупкая
память
о
страсти
É
a
lua,
fim
da
tarde
Это
луна,
конец
дня
É
a
brisa
onde
adormeço
Это
бриз,
в
котором
я
засыпаю
Quente
como
a
tua
mão
Теплый,
как
твоя
рука
Mas
nunca,
me
esqueci
de
ti
Но
я
никогда,
не
забывал
тебя
Não
nunca,
me
esqueci
de
ti
Нет,
никогда,
не
забывал
тебя
Não
nunca,
me
esqueci
de
ti
Нет,
никогда,
не
забывал
тебя
Eu
nunca,
me
esqueci
de
ti
Я
никогда,
не
забывал
тебя
Nunca
me,
esqueci
de
ti
Я
никогда,
не
забывал
тебя
Não,
não,
não
não
não
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Nunca,
me
esqueci
de
ti
Никогда,
не
забывал
тебя
Não
não
não
não
não
não
não
não
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Nunca
me
esqueci
de
ti
Я
никогда
не
забывал
тебя
Não,
não,
não
não
não
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Nunca
me
esqueci
de
ti
Я
никогда
не
забывал
тебя
Rate the translation
1
Chico Fininho - remaster 2015
2 Praia das lágrimas - 2015 Remaster
3 Maubere - 2015 Remaster
4 Lado lunar - 2015 Remaster
5 Já não há canções de amor - 2015 Remaster
6 Fado pessoano - 2015 Remaster
7 Todo o tempo do mundo - 2015 Remaster
8 As regras da sensatez - 2015 Remaster
9 Jura - 2015 Remaster
10 Não me mintas - 2015 Remaster
11 Primeiro beijo - 2015 Remaster
12 Nunca me esqueci de ti
13 Canção de alterne - 2015 Remaster
14 Não queiras saber de mim - 2015 Remaster
15 Romeu e Juliana
16 Logo que passe a monção - 2015 Remaster
17 A paixão (Segundo Nicolau da Viola) - 2015 Remaster
18 Baile da paróquia - 2015 Remaster
19 Não há estrelas no céu - 2015 Remaster
20 Sei De Uma Camponesa - remaster 2015
21 A Rapariguinha do Shopping - remaster 2015
22 Um Café e um Bagaço - remaster 2015
23 Cine Felicidade - remaster 2015
24 Estrela de Rock and Roll - remaster 2015
25 Sayago Blues - remaster 2015
26 A Gente Não Lê - remaster 2015
27 Do meu país
28 A Ilha - remaster 2015
29 Porto Côvo - 2015 Remaster
30 Cavaleiro andante - 2015 Remaster
31 Porto sentido - 2015 Remaster
32 Fado do ladrão enamorado - Ao vivo; 2015 Remaster
33 Fio de Beque - 2015 Remaster
34 Um trolha d'Areosa - 2015 Remaster
35 O prometido é devido - 2015 Remaster
36 Máquina Zero - remaster 2015
2 Praia das lágrimas - 2015 Remaster
3 Maubere - 2015 Remaster
4 Lado lunar - 2015 Remaster
5 Já não há canções de amor - 2015 Remaster
6 Fado pessoano - 2015 Remaster
7 Todo o tempo do mundo - 2015 Remaster
8 As regras da sensatez - 2015 Remaster
9 Jura - 2015 Remaster
10 Não me mintas - 2015 Remaster
11 Primeiro beijo - 2015 Remaster
12 Nunca me esqueci de ti
13 Canção de alterne - 2015 Remaster
14 Não queiras saber de mim - 2015 Remaster
15 Romeu e Juliana
16 Logo que passe a monção - 2015 Remaster
17 A paixão (Segundo Nicolau da Viola) - 2015 Remaster
18 Baile da paróquia - 2015 Remaster
19 Não há estrelas no céu - 2015 Remaster
20 Sei De Uma Camponesa - remaster 2015
21 A Rapariguinha do Shopping - remaster 2015
22 Um Café e um Bagaço - remaster 2015
23 Cine Felicidade - remaster 2015
24 Estrela de Rock and Roll - remaster 2015
25 Sayago Blues - remaster 2015
26 A Gente Não Lê - remaster 2015
27 Do meu país
28 A Ilha - remaster 2015
29 Porto Côvo - 2015 Remaster
30 Cavaleiro andante - 2015 Remaster
31 Porto sentido - 2015 Remaster
32 Fado do ladrão enamorado - Ao vivo; 2015 Remaster
33 Fio de Beque - 2015 Remaster
34 Um trolha d'Areosa - 2015 Remaster
35 O prometido é devido - 2015 Remaster
36 Máquina Zero - remaster 2015
Attention! Feel free to leave feedback.