Lyrics and translation Rui Veloso - Três minutos de atenção
Não
me
dês
mais
que
três
minutos
de
atenção
Ne
me
donne
pas
plus
de
trois
minutes
d'attention
Eu
fico
em
sobressalto,
refém
da
inquietação
Je
suis
en
sursaut,
otage
de
l'inquiétude
Essa
velha
camarada
Cette
vieille
camarade
Que
não
deixa
passar
nada
Qui
ne
laisse
rien
passer
E
me
tolda
a
razão
Et
me
voile
la
raison
Ao
terceiro
minuto
À
la
troisième
minute
Já
estou
apaixonado
Je
suis
déjà
amoureux
A
sonhar
como
um
puto
À
rêver
comme
un
enfant
Por
isso,
tem
cuidado
Alors,
fais
attention
Mantém
frio
o
teu
nervo
Garde
ton
nerf
froid
E
conta
bem
o
tempo
Et
compte
bien
le
temps
Que,
em
pouca
água,
eu
fervo
Car,
dans
peu
d'eau,
je
bouille
Três
minutos
de
atenção
Trois
minutes
d'attention
Não
digas
sim
nem
não
Ne
dis
ni
oui
ni
non
Três
minutos
de
atenção
Trois
minutes
d'attention
Não
digas
sim
nem
não
Ne
dis
ni
oui
ni
non
Três
minutos
de
atenção
Trois
minutes
d'attention
Não
digas
sim
nem
não
Ne
dis
ni
oui
ni
non
Três
minutos
de
atenção
Trois
minutes
d'attention
Não
digas
sim
nem
não
Ne
dis
ni
oui
ni
non
Rate the translation
1
Amiga é um termo dúbio
2 Canção de alterne
3 Três minutos de atenção
4 Não invoquem o amor em vão
5 Serpente no jardim
6 A veia do poeta
7 Canção de Nova York
8 Recado a Rosana Arquete
9 Brilho dental
10 Top dos tops
11 A invenção do canto
12 Querida Jezebel
13 Não queiras saber de mim
14 Luz falsa
15 Não percas o teu mistério
16 Questão de confiança
17 Canção de alterne
18 Canção De Alterne
2 Canção de alterne
3 Três minutos de atenção
4 Não invoquem o amor em vão
5 Serpente no jardim
6 A veia do poeta
7 Canção de Nova York
8 Recado a Rosana Arquete
9 Brilho dental
10 Top dos tops
11 A invenção do canto
12 Querida Jezebel
13 Não queiras saber de mim
14 Luz falsa
15 Não percas o teu mistério
16 Questão de confiança
17 Canção de alterne
18 Canção De Alterne
Attention! Feel free to leave feedback.