Ruido - tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruido - tú




toi
Baja de la cruz Jesús que quiero ver la luz
Descends de la croix Jésus, je veux voir la lumière
Tu mundo es tan pequeño que prefiero un ataúd
Ton monde est si petit que je préfère un cercueil
Dios, el dinero no comprendo como fue,
Dieu, je ne comprends pas l'argent, comment c'est arrivé,
Lo que traía conmigo en una noche lo gasté
Ce que j'avais avec moi une nuit, je l'ai dépensé
Vamos avanzando en caminos que son
Nous avançons sur des chemins qui sont
Fríos, no te pido nada sólo tomaré lo mío
Froids, je ne te demande rien, je ne prendrai que ce qui est à moi
Quiero estar soñando cuando vuelo en la ciudad
Je veux rêver quand je vole dans la ville
Cuando era niño y no importó la realidad
Quand j'étais enfant et que la réalité n'avait pas d'importance
Estoy tan angustiado, quiero confesarlo
Je suis tellement angoissé, je veux l'avouer
Voy a abrir mi alma, para otro fracaso
Je vais ouvrir mon âme, pour un autre échec
De lo poco bueno que acaba con lo malo
Du peu de bien qui finit par le mal
Todos mis delirios ya se desarmaron
Tous mes délires se sont déjà désassemblés
No soy un novato, no espero un contrato
Je ne suis pas un novice, je ne m'attends pas à un contrat
El oro que ahora busco no puedo encontrarlo
L'or que je recherche maintenant, je ne peux pas le trouver
Las cosas que ahora brillan, no les hago caso
Les choses qui brillent maintenant, je n'y prête pas attention
Hay sentimientos que son difícil olvidarlos
Il y a des sentiments qu'il est difficile d'oublier
Me gusta ser solo, pero no estarlo
J'aime être seul, mais je ne sais pas comment l'être
que siempre hay alguien, que está vigilando
Je sais qu'il y a toujours quelqu'un qui surveille
Manden un mensaje, quiero contactarlos
Envoyez un message, je veux les contacter
La señal es débil, sigo intentando
Le signal est faible, je continue d'essayer
Va evolucionando todo en la red
Tout évolue sur le net
Esta tan atrapado que no sabe ni que hacer
Il est tellement piégé qu'il ne sait même pas quoi faire
Esperan otro día pa poder amanecer,
Ils attendent un autre jour pour pouvoir se réveiller,
Las armas en el barrio, te desaparecen
Les armes dans le quartier, te font disparaître






Attention! Feel free to leave feedback.