Ruido Rosa - Solo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruido Rosa - Solo




Solo
Seul
Yo cómo buscarte y me sabes encontrar
Je sais comment te trouver et tu sais me retrouver
Manejas bien ese arte y yo me dejo llevar
Tu maîtrises bien cet art et je me laisse porter
Sientes las miradas de una supuesta traición
Tu sens les regards d'une prétendue trahison
Qué no te tiren piedras los que libres no son
Que ceux qui ne sont pas libres ne te jettent pas de pierres
Vienes a mi cuando estás solo
Tu viens à moi quand tu es seul
Mientes tan bien te sientes solo
Tu mens si bien que tu te sens seul
Rumores se apilan, salen a la luz
Les rumeurs s'accumulent, elles sortent à la lumière
Mentiras e historias más grandes que
Des mensonges et des histoires plus grandes que toi
Apúntame a quemaropa y dime si miento
Accuse-moi à brûle-pourpoint et dis-moi si je mens
Lo que palabras dicen de las lleva el viento
Ce que les mots disent, le vent l'emporte
Vienes a mi cuando estás solo, cuando estás solo
Tu viens à moi quand tu es seul, quand tu es seul
Mientes tan bien te sientes solo, te sientes solo
Tu mens si bien que tu te sens seul, tu te sens seul
Vienes a mi cuando estás solo, cuando estás solo
Tu viens à moi quand tu es seul, quand tu es seul
Yo porqué te sientes solo, te sientes solo oh oh oh
Je sais pourquoi tu te sens seul, tu te sens seul oh oh oh
Vienes a mi cuando estás solo, cuando estás solo oh oh oh
Tu viens à moi quand tu es seul, quand tu es seul oh oh oh
Mientes tan bien te sientes solo, te sientes solo oh oh oh
Tu mens si bien que tu te sens seul, tu te sens seul oh oh oh
Vienes a mi cuando estás solo, cuándo estás solo oh oh oh oh
Tu viens à moi quand tu es seul, quand tu es seul oh oh oh oh
Yo porqué te sientes solo, te sientes solo oh oh oh
Je sais pourquoi tu te sens seul, tu te sens seul oh oh oh





Writer(s): CARLA MARGARITA SHAW, MARYLUZ MUNOZ, ALEJANDRA DULCHE, DANIELA SUTCLIFFE


Attention! Feel free to leave feedback.