Ruina Joven - Tattoos On My Face (feat. Jimbo The Hater) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruina Joven - Tattoos On My Face (feat. Jimbo The Hater)




Tattoos On My Face (feat. Jimbo The Hater)
Tatouages sur mon visage (feat. Jimbo The Hater)
(Por eso yo nunca no voy a encajar
(C'est pourquoi je ne vais jamais m'intégrer
Por eso yo nunca no voy a encajar
C'est pourquoi je ne vais jamais m'intégrer
Por eso yo nunca no voy a encajar
C'est pourquoi je ne vais jamais m'intégrer
Por eso yo nunca no voy)
C'est pourquoi je ne vais jamais)
Tatus en mi cara nunca tendré un buen trabajo (Bite Me Bitch)
Des tatouages sur mon visage, je n'aurai jamais un bon travail (Bite Me Bitch)
Me la suda suprimo yo solo me busco el fajo (Beep beep)
Je m'en fiche, je me débrouille tout seul pour trouver de l'argent (Beep beep)
A sus estereotipos y normas yo no hago caso (Nah nah)
Je n'accorde aucune importance à leurs stéréotypes et à leurs normes (Nah nah)
Esa paya está to' buena pero prima hablas mazo (Thot)
Cette fille est très belle, mais ma chérie, tu parles trop (Thot)
Con tatus en mi cara nunca tendré un buen trabajo (Ahahaha)
Avec des tatouages sur mon visage, je n'aurai jamais un bon travail (Ahahaha)
Me la suda suprimo yo solo me busco el fajo (Frr frr)
Je m'en fiche, je me débrouille tout seul pour trouver de l'argent (Frr frr)
A sus estereotipos y normas yo no hago caso (Nah nah)
Je n'accorde aucune importance à leurs stéréotypes et à leurs normes (Nah nah)
Esa paya está to' buena pero prima hablas mazo (Yah yah)
Cette fille est très belle, mais ma chérie, tu parles trop (Yah yah)
Yah yah yah I be smoking propane (Gas)
Yah yah yah, je fume du propane (Gaz)
Pero ninguna droga me quita este pain (Ah)
Mais aucune drogue ne me soulage de cette douleur (Ah)
Solo quiero comas poder llenar el bank (Frr beep)
Je veux juste manger pour pouvoir remplir mon compte en banque (Frr beep)
Solo quiero comas poder llenar el bank (Fr fr beep beep)
Je veux juste manger pour pouvoir remplir mon compte en banque (Fr fr beep beep)
Este estrés yeh yeh (Yeh) mi cora' muere (Ah)
Ce stress, yeh yeh (Yeh), mon cœur meurt (Ah)
Ese dough llueve (Yah) yeh yehyeh yeh (Yeh)
Cet argent pleut (Yah), yeh yehyeh yeh (Yeh)
27 de reveses (Ah) para estar así de flex
27 revers (Ah) pour être aussi détendu
Me encuentro a mis exes me dicen te veo bien (Skrt skrt skrt skrt)
Je croise mes ex, ils me disent que je vais bien (Skrt skrt skrt skrt)
Estoy con mis gangueros petando el cenicero (Yah)
Je suis avec mes amis, on défonce le cendrier (Yah)
Un shout out a los que fueron y los que están entro (Gang)
Un shout out à ceux qui étaient et à ceux qui sont encore (Gang)
Me la suda la fama y el dinero (Free Tha Gang)
Je me fiche de la célébrité et de l'argent (Free Tha Gang)
Hsta el día que muero vivo como quiero con (Skrt)
Jusqu'au jour je meurs, je vis comme je veux avec (Skrt)
Tatus en mi cara nunca tendré un buen trabajo (Bite Me Bitch)
Des tatouages sur mon visage, je n'aurai jamais un bon travail (Bite Me Bitch)
Me la suda suprimo yo solo me busco el fajo (Beep beep)
Je m'en fiche, je me débrouille tout seul pour trouver de l'argent (Beep beep)
A sus estereotipos y normas yo no hago caso (Nah nah)
Je n'accorde aucune importance à leurs stéréotypes et à leurs normes (Nah nah)
Esa paya está to' buena pero prima hablas mazo (Thot)
Cette fille est très belle, mais ma chérie, tu parles trop (Thot)
Con tatus en mi cara nunca tendré un buen trabajo (Ahahaha)
Avec des tatouages sur mon visage, je n'aurai jamais un bon travail (Ahahaha)
Me la suda suprimo yo solo me busco el fajo (Frr frr)
Je m'en fiche, je me débrouille tout seul pour trouver de l'argent (Frr frr)
A sus estereotipos y normas yo no hago caso (Nah nah)
Je n'accorde aucune importance à leurs stéréotypes et à leurs normes (Nah nah)
Esa paya está to' buena pero prima hablas mazo (Yah yah)
Cette fille est très belle, mais ma chérie, tu parles trop (Yah yah)
Con tatus en mi cara nunca tendré un buen trabajo
Avec des tatouages sur mon visage, je n'aurai jamais un bon travail
no puedes pararme porque vengo desde abajo
Tu ne peux pas m'arrêter, car je viens du fond
La ruina la he dejado pero ahora duermo a plazos
J'ai laissé la ruine derrière moi, mais maintenant je dors à crédit
Soy el Elon Musk chino presumiendo de carrazo
Je suis l'Elon Musk chinois, je me vante de ma voiture
Me seca la garganta le echo cero seis al plajo
Ma gorge est sèche, je rajoute du zéro six à mon verre
Ya no salgo de fiesta me viene a ver al traphouse
Je ne sors plus en boîte, elle vient me voir à la maison
Ella lo mueve rico lo sabe hacer hasta abajo
Elle bouge bien, elle sait faire tout ce qu'il faut
Ella es tímida y exótica trae placas de Gelato
Elle est timide et exotique, elle apporte des plaques de Gelato
Mi cara tatuada no me va a dejar
Mon visage tatoué ne me laissera pas
Hacer mucha pasta en la vida normal
Faire beaucoup d'argent dans la vie normale
La gente se cree que les voy a atracar
Les gens pensent que je vais les braquer
La cruz invertida la miran muy mal
La croix inversée, ils la regardent mal
Tatus en mi cara nunca tendré un buen trabajo (Bite Me Bitch)
Des tatouages sur mon visage, je n'aurai jamais un bon travail (Bite Me Bitch)
Me la suda suprimo yo solo me busco el fajo (Beep beep)
Je m'en fiche, je me débrouille tout seul pour trouver de l'argent (Beep beep)
A sus estereotipos y normas yo no hago caso (Nah nah)
Je n'accorde aucune importance à leurs stéréotypes et à leurs normes (Nah nah)
Esa paya está to' buena pero prima hablas mazo (Thot)
Cette fille est très belle, mais ma chérie, tu parles trop (Thot)
Con tatus en mi cara nunca tendré un buen trabajo (Ahahaha)
Avec des tatouages sur mon visage, je n'aurai jamais un bon travail (Ahahaha)
Me la suda suprimo yo solo me busco el fajo (Frr frr)
Je m'en fiche, je me débrouille tout seul pour trouver de l'argent (Frr frr)
A sus estereotipos y normas yo no hago caso (Nah nah)
Je n'accorde aucune importance à leurs stéréotypes et à leurs normes (Nah nah)
Esa paya está to' buena pero prima hablas mazo (Yah yah)
Cette fille est très belle, mais ma chérie, tu parles trop (Yah yah)





Writer(s): Jaime Vicente


Attention! Feel free to leave feedback.