Ruined Conflict - Legacy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruined Conflict - Legacy




Legacy
Наследие
This is it
Это конец,
This is my legacy
это мое наследие.
I have no destiny
У меня нет судьбы,
No one to set me free
некому меня освободить.
Please save me now
Прошу, спаси меня сейчас,
Please don't let go
прошу, не отпускай.
You were my anchor
Ты была моим якорем
Into this cruel world
в этом жестоком мире.
As I sit here and wonder
Сижу здесь и думаю,
How did everything go wrong
как все пошло не так,
Realizing that we're blind
понимая, что мы слепы,
And we have nowhere else to run
и нам некуда бежать.
I try to find strength to rise again
Я пытаюсь найти силы подняться снова,
The ground holds me down
земля держит меня,
The coldness surrounds me
холод окружает меня,
I feel the coldness within
я чувствую холод внутри.
As I try to remove the curse
Пытаясь снять проклятие,
I feel these thorns dig in
чувствую, как эти шипы впиваются в меня.
Will it get harder to breath
Станет ли мне труднее дышать?
Will I escape what's within
Сбегу ли я от того, что внутри?
Will I escape from my sins
Сбегу ли я от своих грехов?
This is it
Это конец,
This is my legacy
это мое наследие.
I have no destiny
У меня нет судьбы,
No one to set me free
некому меня освободить.
Please save me now
Прошу, спаси меня сейчас,
Please don't let go
прошу, не отпускай.
You were my anchor
Ты была моим якорем
Into this cruel world
в этом жестоком мире.





Writer(s): Manuel Sharrad, Francis Xavier, Jamie Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.