Ruki Vverh! feat. Alika - Он тебя целует - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ruki Vverh! feat. Alika - Он тебя целует




Он тебя целует
He Kisses You
Вечером теплым брожу одна
I wander alone on a warm evening
Ты не сможешь вернуть меня
You won't be able to get me back
Шепчет бродяга дождь
The vagabond rain whispers
Знаю, что встретишь меня с другим
I know you'll meet me with another
Лучше б это была не я, но рядом с ним я иду
I wish it wasn't me, but I'm walking beside him
Ты ж меня так любил, так любил
You loved me so much, so much
Думал, что я ждала тебя
You thought I was waiting for you
Что же я сделала?
What have I done?
Ты ж меня так любил, так любил
You loved me so much, so much
А теперь потерял меня
And now you've lost me
А он меня целует, говорит, что любит
And he kisses me, says he loves me
И ночами обнимает, к сердцу прижимает
And holds me at night, presses me to his heart
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I'm tormented by pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
Photographs in the album will remind me of you
О тебе
Of you
Вечером теплым гремит гроза
A thunderstorm rumbles on a warm evening
Снова видишь ты нас вдвоем и улыбаешься
You see us together again and you smile
В сторону я отвожу глаза
I look away
Что же делаешь ты со мной?
What are you doing to me?
Зачем издеваешься?
Why are you torturing me?
Ты ж меня так любил, так любил
You loved me so much, so much
Думал, что я ждала тебя
You thought I was waiting for you
Что же я сделала?
What have I done?
Ты ж меня так любил, так любил
You loved me so much, so much
А теперь потерял меня
And now you've lost me
А он меня целует, говорит, что любит
And he kisses me, says he loves me
И ночами обнимает, к сердцу прижимает
And holds me at night, presses me to his heart
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I'm tormented by pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
Photographs in the album will remind me of you
О тебе
Of you
О тебе
Of you
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I'm tormented by pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
Photographs in the album will remind me of you
Что же я сделала?
What have I done?
Что же я сделала?
What have I done?
Ты ж меня так любил
You loved me so much
Что же я сделала?
What have I done?
Что же я сделала?
What have I done?
Что же я сделала?
What have I done?
Ты ж меня так любил
You loved me so much
А он меня целует, говорит, что любит
And he kisses me, says he loves me
И ночами обнимает, к сердцу прижимает
And holds me at night, presses me to his heart
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I'm tormented by pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
Photographs in the album will remind me of you
Он меня целует, говорит, что любит
He kisses me, says he loves me
И ночами обнимает, к сердцу прижимает
And holds me at night, presses me to his heart
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I'm tormented by pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
Photographs in the album will remind me of you
О тебе
Of you





Writer(s): жуков сергей евгеньевич, потехин алексей евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.