Lyrics and translation Ruki Vverh! feat. Лиза Роднянская - Песенка
Что
произошло,
сама
не
понимаю
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
m'arrive
Песенку
одну
весь
день
я
напеваю
J'ai
une
chanson
à
la
bouche
toute
la
journée
Все
мои
друзья
поют
со
мною
вместе
Tous
mes
amis
chantent
avec
moi
Может
быть,
и
вы
споёте
эту
песню
Peut-être
que
tu
chanteras
aussi
cette
chanson
Ля-ля-ля-ля-ля,
весь
день
я
напеваю
La-la-la-la-la,
je
chante
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
весь
день
я
повторяю
La-la-la-la-la,
je
répète
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
весь
день
я
напеваю
La-la-la-la-la,
je
chante
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
весь
день
я
повторяю
La-la-la-la-la,
je
répète
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
С
песенкой
такой
ложусь
и
просыпаюсь
Avec
cette
chanson,
je
me
couche
et
je
me
réveille
И
в
мотив
простой
всё
больше
я
влюбляюсь
Et
je
tombe
de
plus
en
plus
amoureuse
de
ce
rythme
simple
Солнышко
блестит,
и
травка
зеленеет
Le
soleil
brille,
l'herbe
est
verte
С
песенкой
моей
вам
станет
веселее
Avec
ma
chanson,
tu
seras
plus
joyeux
Маленький
секрет
хранится
в
этой
песне
Un
petit
secret
est
caché
dans
cette
chanson
Ля-ля-ля-ля-ля
споём
мы
с
вами
вместе
La-la-la-la-la,
chantons
ensemble
И
от
этих
слов
не
спрятаться,
не
скрыться
Et
on
ne
peut
pas
se
cacher
de
ces
mots
Дружно
руки
вверх
и
будем
веселиться
Ensemble,
les
mains
en
l'air,
on
va
s'amuser
Ля-ля-ля-ля-ля,
весь
день
я
напеваю
La-la-la-la-la,
je
chante
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
весь
день
я
повторяю
La-la-la-la-la,
je
répète
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
весь
день
я
напеваю
La-la-la-la-la,
je
chante
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
весь
день
я
повторяю
La-la-la-la-la,
je
répète
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Что
произошло,
сама
не
понимаю
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
m'arrive
Песенку
одну
весь
день
я
напеваю
J'ai
une
chanson
à
la
bouche
toute
la
journée
Все
мои
друзья
поют
со
мною
вместе
Tous
mes
amis
chantent
avec
moi
Может
быть,
и
вы
споёте
эту
песню
Peut-être
que
tu
chanteras
aussi
cette
chanson
Ля-ля-ля-ля-ля
(ля-ля-ля-ля),
весь
день
я
напеваю
La-la-la-la-la
(la-la-la-la),
je
chante
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля
(ля-ля-ля-ля),
весь
день
я
повторяю
La-la-la-la-la
(la-la-la-la),
je
répète
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля
(ля-ля-ля-ля),
весь
день
я
напеваю
La-la-la-la-la
(la-la-la-la),
je
chante
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля
(ля-ля-ля-ля),
весь
день
я
повторяю
La-la-la-la-la
(la-la-la-la),
je
répète
toute
la
journée
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Rate the translation
1
Крошка моя
2 Двигай Телом (Club Mix)
3 По Кайфу
4 1, 2, 3, 4, 5
5 Последний Поцелуй
6 Малыш - No Censored Version
7 Студент
8 Я боюсь твоей любви
9 Я не отдам тебя никому
10 Не забуду я тебя никогда
11 Назови его как меня (Сынишка)
12 Без любви
13 Атаман
14 Полечу за тобой
15 Лишь о тебе мечтая
16 Ты мне не снишься
17 Пропадаешь зря
18 Чужие губы
19 Ну где же вы, девчонки
20 Песенка
2 Двигай Телом (Club Mix)
3 По Кайфу
4 1, 2, 3, 4, 5
5 Последний Поцелуй
6 Малыш - No Censored Version
7 Студент
8 Я боюсь твоей любви
9 Я не отдам тебя никому
10 Не забуду я тебя никогда
11 Назови его как меня (Сынишка)
12 Без любви
13 Атаман
14 Полечу за тобой
15 Лишь о тебе мечтая
16 Ты мне не снишься
17 Пропадаешь зря
18 Чужие губы
19 Ну где же вы, девчонки
20 Песенка
Attention! Feel free to leave feedback.