Lyrics and translation Rules Man feat. Jaykiller - No Affection

No Affection

Ay ross sauce it up
No affection I was only wasting my time
I stuck around cause I let myself get too attached
It is crazy how we don't wanna hear the truth
The more you fake it is the more that it keeps on hurting
No affection I was only wasting my time
I stuck around cause I let myself get too attached
It is crazy how we don't wanna hear the truth
The more you fake it is the more that it keeps on hurting

Now it's over I cannot force it no more
Now it's over oh oh
Used to be fine now i'm feeling the blues
I never thought you the one I would lose
Queen of my heart the one in my plans
Used to be dope when you was mine
Hitting my stuff that was the life
When in the dark you were the light
That is the good what is the bad
Used to compare me to niggas you had
And you had others I didn't know
I feel like a fool maybe I am
But I deserve better I know
I know my worth that is no lie
There's no more return we can never go back
I won't be somebody's last option i'll rather be alone
How can I love you when you don't even respect me
Maybe you never cared there was no affection

No affection I was only wasting my time
I stuck around cause I let myself get too attached
It is crazy how we don't wanna hear the truth
The more you fake it is the more that it keeps on hurting
No affection I was only wasting my time
I stuck around cause I let myself get too attached
It is crazy how we don't wanna hear the truth
The more you fake it is the more that it keeps on hurting

I thought you are the only one
I thought that you really mine
You changed on me like you never knew me
I was down for your bullshit my mind over you
My heart over you I gotta let you go
I was all about you you know
You left my heart so cold
Really I don't have to fool me now I gotta let you go
I don't know I will live I will try as long as I breathe yeah yeah
No affection I gotta let you go
No affection I gotta let you go

No affection I was only wasting my time
I stuck around cause I let myself get too attached
It is crazy how we don't wanna hear the truth
The more you fake it is the more that it keeps on hurting
No affection I was only wasting my time
I stuck around cause I let myself get too attached
It is crazy how we don't wanna hear the truth
The more you fake it is the more that it keeps on hurting

Aucune Affection

Ay ross, mets-y la sauce
Aucune affection, je ne faisais que perdre mon temps
Je suis resté parce que je me suis trop attaché
C'est fou comme on ne veut pas entendre la vérité
Plus tu fais semblant, plus ça continue de faire mal
Aucune affection, je ne faisais que perdre mon temps
Je suis resté parce que je me suis trop attaché
C'est fou comme on ne veut pas entendre la vérité
Plus tu fais semblant, plus ça continue de faire mal

Maintenant c'est fini, je ne peux plus forcer les choses
Maintenant c'est fini, oh oh
Avant, tout allait bien, maintenant je broie du noir
Je n'aurais jamais pensé te perdre
Reine de mon cœur, celle qui était dans mes projets
C'était génial quand tu étais mienne
Je profitais de la vie à fond avec toi
Dans l'obscurité, tu étais ma lumière
C'est le bon côté, mais quel est le mauvais ?
Tu me comparais aux autres hommes que tu avais eus
Et tu en avais d'autres, je ne le savais pas
Je me sens comme un idiot, peut-être que je le suis
Mais je mérite mieux, je le sais
Je connais ma valeur, ce n'est pas un mensonge
Il n'y a plus de retour en arrière possible
Je ne serai le dernier recours de personne, je préfère être seul
Comment puis-je t'aimer quand tu ne me respectes même pas ?
Peut-être que tu n'as jamais tenu à moi, il n'y avait aucune affection

Aucune affection, je ne faisais que perdre mon temps
Je suis resté parce que je me suis trop attaché
C'est fou comme on ne veut pas entendre la vérité
Plus tu fais semblant, plus ça continue de faire mal
Aucune affection, je ne faisais que perdre mon temps
Je suis resté parce que je me suis trop attaché
C'est fou comme on ne veut pas entendre la vérité
Plus tu fais semblant, plus ça continue de faire mal

Je pensais que tu étais la seule
Je pensais que tu étais vraiment à moi
Tu as changé envers moi comme si tu ne m'avais jamais connu
J'étais aveuglé par tes conneries, mon esprit obnubilé par toi
Mon cœur accroché à toi, je dois te laisser partir
Je ne vivais que pour toi, tu sais
Tu as laissé mon cœur si froid
Je n'ai plus besoin de me mentir, je dois te laisser partir
Je ne sais pas comment je vais vivre, mais j'essaierai tant que je respirerai, ouais ouais
Aucune affection, je dois te laisser partir
Aucune affection, je dois te laisser partir

Aucune affection, je ne faisais que perdre mon temps
Je suis resté parce que je me suis trop attaché
C'est fou comme on ne veut pas entendre la vérité
Plus tu fais semblant, plus ça continue de faire mal
Aucune affection, je ne faisais que perdre mon temps
Je suis resté parce que je me suis trop attaché
C'est fou comme on ne veut pas entendre la vérité
Plus tu fais semblant, plus ça continue de faire mal