Rulo 901 - Mátame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rulo 901 - Mátame




Mátame
Tuez-moi
Mátame y lo dejamos así por madre te digo qué se sobrevivir
Tuez-moi et oublions tout, pour ma mère je te dis que je sais survivre
Tengo un par de billetitos en el calcetín
J'ai quelques billets dans ma chaussette
Una moneda pa llamarte en la cabina Fumandome un gramo
Une pièce pour t'appeler depuis la cabine, en fumant un gramme
Pensado en
En pensant à toi
En to la cosas que te digo y las guarradas que te Hacen gemir
A toutes les choses que je te dis et aux bêtises qui te font gémir
En la película que vemos mientras me hago mi Porrito para ir a dormir
Au film que l'on regarde pendant que je roule mon joint pour aller dormir
Se pica cuando le llamo
Elle se fâche quand je l'appelle
Cuando contamos los gramos
Quand on compte les grammes
Cuando le digo que lo hago pa escuchar la Canción
Quand je lui dis que je le fais pour écouter la chanson
Cuando quieras nos vamos
Quand tu veux, on y va
Tu dime dónde quedamos
Dis-moi on se retrouve
Que luego me ponés pegas y no es así corazón
Parce que tu me mets des bâtons dans les roues et ce n'est pas comme ça mon cœur
Y dice qué ella no sabe querer
Et elle dit qu'elle ne sait pas aimer
Que pasa tiempo conmigo porque quiere saber
Qu'elle passe du temps avec moi parce qu'elle veut savoir
Qué le cuente secretitos qué no puede tener
Que je lui raconte des secrets qu'elle ne peut pas avoir
Cari se que esto va slow pero no puede correr
Chérie, je sais que ça va lentement mais ça ne peut pas aller plus vite
Ella me dispara y me tengo que cubrir
Elle me tire dessus et je dois me couvrir
Me llama cani por forma de vestir
Elle m'appelle un mec de cité à cause de ma façon de m'habiller
(Pero le gusta me drip y salgo a la street)
(Mais elle aime mon drip et je sors dans la rue)
Dime lo que quieres de estoy en el banco
Dis-moi ce que tu veux de moi, je suis à la banque
Fumando hooney y me acuerdo de
En fumant du hooney et je pense à toi
Contando money perdió entre dollars bills
En comptant l'argent perdu parmi les billets de dollars
Todo eso toli te digo tan atrás de
Tout ça, je te le dis, c'est derrière moi
Cojo la Molly y la mezclo con la percose
Je prends de la Molly et je la mélange avec de la Percose
Tengo en el bote medicina pa calmar la sed
J'ai des médicaments dans mon pot pour calmer la soif
Tamo en la esquina hommie ya tu sabe lo que Hacer
On est au coin de la rue, mon pote, tu sais quoi faire
Paracodeina par de gramos detrás y a correr
Paracétamol, quelques grammes derrière et on court
Cojo la Molly y la mezclo con la percose
Je prends de la Molly et je la mélange avec de la Percose
Paracodeina par de gramos detrás y a correr
Paracétamol, quelques grammes derrière et on court
Le digo a mi vecina que está ya es la última vez
Je dis à ma voisine que c'est la dernière fois
Porque nadie a mi me dice lo que tengo que Hacer
Parce que personne ne me dit ce que je dois faire
Dime lo que quieres de estoy en el banco
Dis-moi ce que tu veux de moi, je suis à la banque
Fumando hooney y me acuerdo de
En fumant du hooney et je pense à toi
Contando money perdió entre dollars bills
En comptant l'argent perdu parmi les billets de dollars
Todo eso toli te digo tan atrás de
Tout ça, je te le dis, c'est derrière moi
Dime lo que quieres de estoy en el banco
Dis-moi ce que tu veux de moi, je suis à la banque
Fumando hooney y me acuerdo de
En fumant du hooney et je pense à toi
Y me acuerdo de
Et je pense à toi





Writer(s): Raúl Blanco Pérez


Attention! Feel free to leave feedback.