Lyrics and translation Rulo feat. Mon Laferte - Dispara
Mírame
de
frente
y
dispara
Regarde-moi
droit
dans
les
yeux
et
tire
Dime
lo
que
sientes
de
verdad
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
vraiment
Estoy
preparado
para
todo
Je
suis
prêt
à
tout
Ya
tengo
la
fuerza
para
resistir
J'ai
déjà
la
force
de
résister
Que
no
pase
el
tiempo
en
vano,
quiero
ya
saber
Ne
laisse
pas
le
temps
passer
en
vain,
je
veux
savoir
Si
tú
estarás
conmigo
otro
amanecer
Si
tu
seras
avec
moi
pour
un
autre
lever
de
soleil
El
reloj
me
está
matando,
es
un
revolver
L'horloge
me
tue,
c'est
un
revolver
Uno
a
uno
van
cayendo
como
soldados
de
papel
Un
à
un,
ils
tombent
comme
des
soldats
de
papier
Al
no
saber
si
esta
batalla
la
ganaste
ayer
En
ne
sachant
pas
si
tu
as
gagné
cette
bataille
hier
La
fuerza
de
tu
suavidad
haría
la
tierra
temblar
La
force
de
ta
douceur
ferait
trembler
la
terre
Un
arma
de
fuego
son
tus
palabras
Tes
mots
sont
une
arme
à
feu
La
fuerza
de
tu
suavidad
haría
la
tierra
temblar
La
force
de
ta
douceur
ferait
trembler
la
terre
Un
arma
de
fuego
son
tus
palabras
Tes
mots
sont
une
arme
à
feu
Mírame
a
los
ojos
y
dispara
Regarde-moi
dans
les
yeux
et
tire
Solo
así
te
podré
comprender
Ce
n'est
que
comme
ça
que
je
pourrai
te
comprendre
Tus
balas
desnudaran
mi
alma
Tes
balles
dénudent
mon
âme
Despues
solo
queda
renacer
Après,
il
ne
reste
plus
qu'à
renaître
Que
no
pase
el
tiempo
en
vano,
quiero
ya
saber
Ne
laisse
pas
le
temps
passer
en
vain,
je
veux
savoir
Si
tú
estarás
conmigo
otro
amanecer
Si
tu
seras
avec
moi
pour
un
autre
lever
de
soleil
El
reloj
me
está
matando,
es
un
revolver
L'horloge
me
tue,
c'est
un
revolver
Uno
a
uno
van
cayendo
como
soldados
de
papel
Un
à
un,
ils
tombent
comme
des
soldats
de
papier
Al
no
saber
si
esta
batalla
la
ganaste
ayer
En
ne
sachant
pas
si
tu
as
gagné
cette
bataille
hier
La
fuerza
de
tu
suavidad
haría
la
tierra
temblar
La
force
de
ta
douceur
ferait
trembler
la
terre
Un
arma
de
fuego
son
tus
palabras
Tes
mots
sont
une
arme
à
feu
La
fuerza
de
tu
suavidad
haría
la
tierra
temblar
La
force
de
ta
douceur
ferait
trembler
la
terre
Un
arma
de
fuego
son
tus
palabras
Tes
mots
sont
une
arme
à
feu
La
fuerza
de
tu
suavidad
haría
la
tierra
temblar
La
force
de
ta
douceur
ferait
trembler
la
terre
Un
arma
de
fuego
son
tus
palabras
Tes
mots
sont
une
arme
à
feu
La
fuerza
de
tu
suavidad
haría
la
tierra
temblar
La
force
de
ta
douceur
ferait
trembler
la
terre
Un
arma
de
fuego
son
tus
palabras
Tes
mots
sont
une
arme
à
feu
Son
tus
palabras,
tus
palabras
Ce
sont
tes
mots,
tes
mots
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.