Rulo y la Contrabanda - Me gusta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rulo y la Contrabanda - Me gusta




Me gusta
Мне нравится
Me gusta el taconeo que haces al andar
Мне нравится цоканье твоих каблуков,
Y que no sepas cocinar
И то, что ты не умеешь готовить.
Me gusta que te enfades ... tras gritar
Мне нравится, как ты злишься... после крика
Quizás te dejes desnudar
Возможно, ты позволишь себя раздеть.
Me gusta cuando callas, es cuando dices más, me gusta el doble de tu mitad
Мне нравится, когда ты молчишь, именно тогда ты говоришь больше всего, мне нравится вдвойне твоя половинка.
Resulta inevitable, me gustas más que a los demás
Это неизбежно, ты нравишься мне больше, чем остальные.
Me gusta cuando duermes, también tu despertar.
Мне нравится, когда ты спишь, и как ты просыпаешься.
Me gusta tu impuntualidad
Мне нравится твоя непунктуальность.
Me gusta tu desorden de vida y de hogar
Мне нравится твой беспорядок в жизни и дома.
Copy paste soy igual
Скопируй и вставь, я такой же.
Me gusta que se giren todos a mirar si cruzas al baño del bar
Мне нравится, как все оборачиваются, когда ты идешь в туалет в баре.
Resulta inevitable, me gustas más que a los demás
Это неизбежно, ты нравишься мне больше, чем остальные.
Por halloween me compras flores, y dices que te acuerdas de mi
На Хэллоуин ты покупаешь мне цветы и говоришь, что помнишь обо мне.
Luego me das calabazas por San Valentín.
Потом ты даешь мне от ворот поворот на День святого Валентина.
En Navidad diras que me quieres,
На Рождество ты скажешь, что любишь меня,
En marzo te da por huir
А в марте тебе захочется сбежать.
Tendría que alejarme, y olvidarme de ti
Мне нужно было бы уйти и забыть тебя.
Uooo oooo
Уууу оооо
Y olvidarme de ti
И забыть тебя.
Uooo oooo
Уууу оооо
Me gusta como arañas después de acariciar
Мне нравится, как ты царапаешься после ласки.
Me gusta el caos de tu ciudad
Мне нравится хаос твоего города.
Me gusta que tu alma y que tu libertad nunca se podrán comprar
Мне нравится, что твою душу и твою свободу никогда не купить.
Me gusta que si llueve te vas a caminar u tardas días en regresar
Мне нравится, что если идет дождь, ты идешь гулять и пропадаешь на несколько дней.
Resulta inevitable me gustas más que a los demas
Это неизбежно, ты нравишься мне больше, чем остальные.
Por halloween me compras flores y dices que te acuerdas de mi
На Хэллоуин ты покупаешь мне цветы и говоришь, что помнишь обо мне.
Luego me das calabazas por san Valentín
Потом ты даешь мне от ворот поворот на День святого Валентина.
En navidad dirás que me quieres,
На Рождество ты скажешь, что любишь меня,
En marzo te da por huir.
А в марте тебе захочется сбежать.
Me estoy volviendo loco, mi amor te sabe a poco
Я схожу с ума, моей любви к тебе мало.
Tendría que olvidarme de ti.
Мне нужно забыть тебя.
En navidad dirás que me quieres, en marzo te da por huir.
На Рождество ты скажешь, что любишь меня, а в марте тебе захочется сбежать.
Me estoy volviendo loco, mi amor te sabe a poco
Я схожу с ума, моей любви к тебе мало.
Tendría que olvidarme de ti
Мне нужно забыть тебя.
Y alejarme de ti
И уйти от тебя.
Y olvidarme de ti
И забыть тебя.
Y alejarme de ti
И уйти от тебя.
Y olvidarme de ti
И забыть тебя.





Writer(s): Carlos Raya Fernandez, Raul Gutierrez Anderez


Attention! Feel free to leave feedback.