Lyrics and translation Rulo y la Contrabanda - Me quedo contigo
Me quedo contigo
Останусь с тобой
Entre
los
carnavales,
de
Venecia
de
Río
В
карнавальной
толпе,
в
Венеции
в
Рио
Se
me
cae
la
careta,
me
quedo
contigo
С
меня
спадает
маска,
я
останусь
с
тобой
Entre
Beatle
o
Stones,
o
el
mejor
de
mis
vicios
Битлз
или
Стоунз,
или
другой
мой
порок
Ni
Paris
ni
New
York,
me
quedo
contigo
Ни
Париж,
ни
Нью-Йорк,
я
останусь
с
тобой
A
tu
lado,
respiro,
sigo
desaparecido
Рядом
с
тобой
я
дышу,
я
все
еще
затерянный
A
tu
lado,
rendido,
aunque
siempre
estés
en
lios
Рядом
с
тобой,
сдавшийся,
хоть
ты
постоянно
влипаешь
в
передряги
Contigo
aunque
me
pierda
С
тобой,
даже
если
заблужусь
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
cueste,
amor
С
тобой,
даже
если
мне
это
трудно,
любовь
моя
Soltar
cable
a
tierra
Отбросить
все
заботы
Entre
River
o
Boca,
vencedor
o
vencido
Ривер
или
Бока,
победитель
или
побежденный
Me
hice
hooligan
tuyo,
me
quedo
contigo
Я
стал
твоим
фанатом,
я
останусь
с
тобой
Entre
el
piercing
de
tu
boca,
o
el
que
luce
tu
ombligo
Твой
пирсинг
в
губе
или
в
пупке
De
perder
la
cabeza,
que
sea
contigo
Если
и
терять
голову,
то
только
с
тобой
A
tu
lado,
respiro,
sigo
desaparecido
Рядом
с
тобой
я
дышу,
я
все
еще
затерянный
A
tu
lado,
rendido,
aunque
siempre
estés
en
líos
Рядом
с
тобой,
сдавшийся,
хоть
ты
постоянно
влипаешь
в
передряги
Contigo
aunque
me
pierda
С
тобой,
даже
если
заблужусь
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
cueste
amor
С
тобой,
даже
если
мне
это
трудно,
любовь
моя
Soltar
mi
cable
a
tierra
Отбросить
все
заботы
Contigo
aunque
me
pierda
С
тобой,
даже
если
заблужусь
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
cueste
amor
С
тобой,
даже
если
мне
это
трудно,
любовь
моя
Soltar
mi
cable
a
tierra
Отбросить
все
заботы
Entre
tu
minifalda,
o
tu
vaquero
ceñido
В
твоей
мини-юбке
или
узких
джинсах
Quien
te
quitara
hoy
la
ropa,
me
quedo
contigo
Кто
бы
тебя
сегодня
раздевал,
я
останусь
с
тобой
Contigo
aunque
me
pierda
С
тобой,
даже
если
заблужусь
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
pierda
С
тобой,
даже
если
заблужусь
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
pierda
С
тобой,
даже
если
заблужусь
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
pierda
С
тобой,
даже
если
заблужусь
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Aunque
me
duelas
Даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Contigo
aunque
me
duelas
С
тобой,
даже
если
ты
причинишь
мне
боль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Raya Fernandez, Raul Gutierrez Anderez
Attention! Feel free to leave feedback.