Lyrics and translation Rulo y la Contrabanda - The End (feat. Andrés Suárez)

The End (feat. Andrés Suárez)

Me voy antes de adjetivos posesivos
Me voy antes de que sea tu enemigo
Me voy antes que declararte una guerra
A intentar olvidarte con cualquiera

Me voy antes de que un juez marque los plazos
Me voy antes que se acorten los abrazos
Me voy antes, quédate la poesía
No pondré tu vida patas arriba

Sin lágrimas cortavenas
Sin un habitual "¿por qué?"
Lo mismo que en esas canciones
Que te gustan porque nunca acaban bien

Sin un "te llamaré algún día"
Ni un torpe "que te vaya bien"
La gente sale de la sala, en la gran pantalla se puede leer
"The end"

"The end"
(The end, the end, the end)

Me voy antes de que el roce haga herida
Me voy antes de que seas mi enemiga
Me voy antes quédate los estribillos
Olvidé que olvidarte no es sencillo

Sin lágrimas cortavenas
Sin un habitual "¿por qué?"
Lo mismo que en esas canciones
Que te gustan por que nunca acaban bien

Sin un "te llamaré algún día"
Ni un torpe "que te vaya bien"
La gente sale de la sala, en la gran pantalla se puede leer
"The end"

"The end"
(The end, the end, the end)

Me voy antes
¡Uoh-oh!, ¡me voy antes!

Me voy antes de que el roce haga herida
Me voy antes de declararte una guerra
Me voy antes de que amargue tu saliva
Voy antes de que no encuentre salida

Конец (feat. Andrés Suárez)

Я уйду до притяжательных прилагательных,
Я уйду до того, как стану твоим врагом,
Я уйду прежде, чем объявить тебе войну,
Попытаюсь забыть тебя с кем попало.

Я уйду до того, как судья назначит сроки,
Я уйду до того, как наши объятия станут короче,
Я уйду раньше, оставь себе стихи,
Я не буду переворачивать твою жизнь с ног на голову.

Без режущих вены слез,
Без привычного "почему?",
Так же, как в тех песнях,
Что тебе нравятся, потому что у них никогда нет счастливого конца.

Без "я позвоню тебе когда-нибудь",
И без неуклюжего "всего тебе хорошего",
Люди выходят из зала, на большом экране можно прочитать
"Конец".

"Конец".
(Конец, конец, конец)

Я уйду до того, как прикосновение станет раной,
Я уйду до того, как ты станешь моим врагом,
Я уйду раньше, оставь себе припевы,
Я забыл, что забыть тебя не так просто.

Без режущих вены слез,
Без привычного "почему?",
Так же, как в тех песнях,
Что тебе нравятся, потому что у них никогда нет счастливого конца.

Без "я позвоню тебе когда-нибудь",
И без неуклюжего "всего тебе хорошего",
Люди выходят из зала, на большом экране можно прочитать
"Конец".

"Конец".
(Конец, конец, конец)

Я уйду раньше,
О-о, я уйду раньше!

Я уйду до того, как прикосновение станет раной,
Я уйду прежде, чем объявить тебе войну,
Я уйду прежде, чем твоя слюна станет горькой,
Я уйду прежде, чем не найду выхода.