Ruly Rodriguez - Suda Suda (Romano Beats Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruly Rodriguez - Suda Suda (Romano Beats Mix)




Suda Suda (Romano Beats Mix)
Suda Suda (Romano Beats Mix)
Oye si
Hé, oui
De nuevo aquí
Encore ici
Rodríguez pa' ti
Rodríguez pour toi
Máximo music
Musique maximale
Ella está buena,
Elle est belle,
Ella está dura
Elle est dure
Suda que suda
Elle transpire, elle transpire
Mamita chula!
Maman mignonne !
estás buena, estás dura
Tu es belle, tu es dure
Suda, suda mami chula
Transpire, transpire maman mignonne
estás buena, estás dura
Tu es belle, tu es dure
Suda, suda mamita chula
Transpire, transpire maman mignonne
OK! Suda, suda mamita chula
OK ! Transpire, transpire maman mignonne
A me gusta como mueves la cintura!
J’aime la façon dont tu bouges tes hanches !
Yo soy un negro con tremenda sabrosura
Je suis un noir avec une saveur incroyable
no lo sabes porque no me calculas
Tu ne le sais pas parce que tu ne me calcules pas
No te preocupes, no me voy acomplejar
Ne t’inquiète pas, je ne vais pas me complexer
Todo el mundo sabe que yo soy un animal
Tout le monde sait que je suis un animal
Este mambito te lo voy a dedicar
Je vais te dédier cette petite chanson
Candela mamita te voy a pegar!
Chérie, je vais te mettre le feu !
Suda, suda, suda mamita chula
Transpire, transpire, transpire maman mignonne
Suda, suda, suda mami chula!
Transpire, transpire, transpire maman mignonne !
Suda, suda, suda mamita chula
Transpire, transpire, transpire maman mignonne
Suda, suda hay que sabrosura!
Transpire, transpire, c’est tellement délicieux !
estás buena, estás dura
Tu es belle, tu es dure
Suda, suda mami chula
Transpire, transpire maman mignonne
estás buena, estás dura
Tu es belle, tu es dure
Suda, suda mamita chula!
Transpire, transpire maman mignonne !
OK! Camina por la calles formándome cosas
OK ! Marche dans les rues en me faisant des choses
Yo soy un loco no te hagas la graciosa
Je suis un fou, ne fais pas la maligne
Ponte dale mami, ponte tojosa,
Vas-y, maman, sois provocante,
Te chupo como una latica gaseosa!
Je te suce comme une canette de soda !
Después mi china no te valla enamora
Après, ma chinoise, ne tombe pas amoureuse
Y mi teléfono me valla sofocar
Et mon téléphone ne me laisse pas suffoquer
Mi vida no me la va complicar
Ma vie, tu ne vas pas me la compliquer
Suda loca ponte a goza!
Transpire, folle, amuse-toi !
Suda, suda, suda mamita chula
Transpire, transpire, transpire maman mignonne
Suda, suda, suda mami chula!
Transpire, transpire, transpire maman mignonne !
Suda, suda, suda mamita chula
Transpire, transpire, transpire maman mignonne
Suda, suda hay que sabrosura!
Transpire, transpire, c’est tellement délicieux !
estás buena, estás dura
Tu es belle, tu es dure
Suda, suda mami chula
Transpire, transpire maman mignonne
estás buena, estás dura
Tu es belle, tu es dure
Suda, suda mamita chula!
Transpire, transpire maman mignonne !
Rompiendo bosina en todos lado
Je fais exploser les klaxons partout
Mambito sabroso hey y bien pegado
Une petite chanson savoureuse et bien collée
Máximo music
Musique maximale
Mi pana way
Mon pote, mec
This is my music
C’est ma musique
Esto es lo que hay
C’est comme ça
Ataca Brooo
Attaque, Brooo





Writer(s): massimo bellaroba, raul-rodriguez martinez


Attention! Feel free to leave feedback.