Lyrics and translation Ruma - Lähiön lapset

Lähiön lapset

DJ Sweedy, Oh boy
Ruma
Yea
Frendin faija veti sitä pataan
Sen siskoki sai osansa
Äiti itki kovaa kuka ei ois hajalla
Ku kaikki on nii huonol pohjalla
Äijä otti pitkää rataa
Lapset venas et se nukahtaa
Nyt on turvallista mennä sil on taskus
Kamelii ja kovat äijät ne vaan tupruttaa
Me poltettii röökii salaa
Vaik ei meil ollukkaan rahaa
Kaikkee sitä saa kun joku käy lipastaa

Lähiön lapset, mä tunnen ton katseen
Lähiön lapset, mä tunnen ton katseen
Kun se käsi tarttuu
Se ei irtoo vain noin
Tätä tikkarii viedä et voi

Mä lähin vanhaa frendii tapaan
Wad up mane?
Ollaan niinku ennen kimpassa
Sä halusit olla kingi
Et mistään koskaan tinkinyt
Sä sait sen omas linnas aahaa
Pleksilasi meitä erottaa
Tunnelmaa verottaa
Halusin sua halaa
Kysyy "koska sä palaat?"
Mutta sul ei siit oo hajuukaa
Me poltettii röökii salaa
Vaik ei meil ollukkaan rahaa
Ei sitä taakkaa saa
Ei kaikkee voi lipastaa

Lähiön lapset, mä tunnen ton katseen
Lähiön lapset, mä tunnen ton katseen
Kun se käsi tarttuu
Se ei irtoo vaan noin
Tätä tikkarii viedä et voi

Et voi ymmärtää lähiöö
Jos et asunu oo lähiöö
Kyl me samat kortit jaettii
Mut pöytään ei tuotu mitään helpotuksii
Et voi ymmärtää lähiöö
Jos et asunu oo lähiöö
Kyl me samat kortit jaettiin
Mutta iha eri panoksil, iha eri panoksil
Lähiöö

Lähiön lapset, mä tunnen ton katseen
Lähiöö
Lähiön lapset, mä tunnen ton katseen
Kun se käsi tarttuu se ei irtoo vaan noin
Tätä tikkarii viedä et voi
Lähiöö, Lähiöö
Lähiöö, Lähiöö
Mä tunnen ton katseen, mä tunnen ton katseen
Lähiöö

Дети пригорода

DJ Sweedy, О да
Ruma
Ага
Отец друга пил безбожно,
Его сестра тоже получила свою долю.
Мать рыдала, кто бы не был разбит,
Когда все так плохо.
Мужик ушел по длинной дороге,
Дети ждали, пока он уснет.
Теперь безопасно идти, у него в кармане
Героин, а крутые парни только дымят.
Мы курили тайком,
Хотя у нас не было денег.
Все можно достать, если кто-то сходит на дело.

Дети пригорода, я знаю этот взгляд,
Дети пригорода, я знаю этот взгляд.
Когда эта рука хватает,
Она не отпускает просто так.
Эту конфету у тебя не отнять.

Я пошел встретиться со старым другом.
Как дела, братан?
Мы снова вместе, как раньше.
Ты хотел быть королем,
Ты никогда ни в чем себе не отказывал.
Ты получил это в своей крепости, ага.
Плексиглас нас разделяет,
Портит атмосферу.
Я хотел тебя обнять,
Спросить: "Когда ты вернешься?"
Но ты понятия не имеешь.
Мы курили тайком,
Хотя у нас не было денег.
Этого бремени не сбросить,
Не все можно украсть.

Дети пригорода, я знаю этот взгляд,
Дети пригорода, я знаю этот взгляд.
Когда эта рука хватает,
Она не отпускает просто так.
Эту конфету у тебя не отнять.

Ты не можешь понять пригород,
Если ты не жил в пригороде.
Да, нам раздали одни и те же карты,
Но на стол не положили никакого облегчения.
Ты не можешь понять пригород,
Если ты не жил в пригороде.
Да, нам раздали одни и те же карты,
Но с совершенно разными ставками, с совершенно разными ставками.
Пригород.

Дети пригорода, я знаю этот взгляд.
Пригород.
Дети пригорода, я знаю этот взгляд.
Когда эта рука хватает, она не отпускает просто так.
Эту конфету у тебя не отнять.
Пригород, пригород.
Пригород, пригород.
Я знаю этот взгляд, я знаю этот взгляд.
Пригород.