Niña - Rumba Tres translation in Russian

Niña

Niña, te pido, escucha, te anhelo
niña, dulce niña te quiero
oh niña
a veces me parece ver la luz
y otras solo tengo oscuridad
porque no te interesas por mi amor
chiquilla solo a ti te quiero de verdad
niña, cariño te adoro, te quiero
niña dulce niña te quiero
oh niña
mas pienso que tu juegas con mi amor
que para ti soy algo sin valor
no sabes que yo vivo para ti
chiquilla solo a ti te quiero de verdad
nadie jamas, jamas podra
quererte asi, pues siento tanto amor
y aun te puedo dar a ti aquel,
aquel que tu no tienes para mi
nadie jamas, jamas podra
quererte asi, pues siento tanto amor
y aun te puedo dar a ti aquel,
aquel que tu no tienes para mi
niña, cariño te adoro, te quiero
niña dulce niña te quiero
oh niña
mas pienso que tu juegas con mi amor
que para ti soy algo sin valor
no sabes que yo vivo para ti
chiquilla solo a ti te quiero de verdad
nadie jamas, jamas podra
quererte asi, pues siento tanto amor
y aun te puedo dar a ti aquel,
aquel que tu no tienes para mi
nadie jamas, jamas podra
quererte asi, pues siento tanto amor
y aun te puedo dar a ti aquel,
aquel que tu no tienes para mi

Девушка

Девушка, прошу, послушай, я жажду тебя
Девушка, милая девушка, я люблю тебя
О, девушка
Иногда мне кажется, что я вижу свет
А иногда у меня только тьма
Потому что ты не интересуешься моей любовью
Девочка, только тебя я люблю по-настоящему
Девушка, дорогая, я обожаю тебя, люблю тебя
Девушка, милая девушка, я люблю тебя
О, девушка
Но я думаю, что ты играешь с моей любовью
Что для тебя я ничтожество
Ты не знаешь, что я живу для тебя
Девочка, только тебя я люблю по-настоящему
Никто никогда, никогда не сможет
Любить тебя так, как я, ведь я чувствую такую сильную любовь
И я всё еще могу дать тебе ту,
Ту, которой у тебя нет для меня
Никто никогда, никогда не сможет
Любить тебя так, как я, ведь я чувствую такую сильную любовь
И я всё еще могу дать тебе ту,
Ту, которой у тебя нет для меня
Девушка, дорогая, я обожаю тебя, люблю тебя
Девушка, милая девушка, я люблю тебя
О, девушка
Но я думаю, что ты играешь с моей любовью
Что для тебя я ничтожество
Ты не знаешь, что я живу для тебя
Девочка, только тебя я люблю по-настоящему
Никто никогда, никогда не сможет
Любить тебя так, как я, ведь я чувствую такую сильную любовь
И я всё еще могу дать тебе ту,
Ту, которой у тебя нет для меня
Никто никогда, никогда не сможет
Любить тебя так, как я, ведь я чувствую такую сильную любовь
И я всё еще могу дать тебе ту,
Ту, которой у тебя нет для меня