Not Falling in Love - Rumba de Bodas translation in German

Not Falling in Love

1 time, 2 times
I told you to go
I'm not jocking, i'm hoping
To see you go walkin'
Because baby, you
Smell really bad
Well, you stink like a sock
And i don't wanna talk with you, again

3 times, 4 times
I told you to go
I'm not jocking, i'm hoping
To see you go walkin'
I dunno wanna know
Where are you from
I won't let you get in to my house
And in my heart

I don't wanna see your face no more
Well, i told you to drew back and go

Today i'm not falling in love
When you please me baby, tease me, baby
Today i'm not falling in love
When you please me, you tease me
You beg me and i say. Yeah

Get away babe
I'm not falling in love
Get away babe

1 time, 2 times
I told you to go
I'm not jocking, i'm hoping
To see you go walkin'
Cause baby, yooou
Smell really bad
Well, you stink like a sock
And i don't wanna talk with you, baby
3 times, 4 times
I told you to go
I'm not jocking, i'm hoping
To see you go walkin'
I dunno wanna know
Where are you from
I won't let you get in to my house
And in my heart

I don't wanna see your face no more
Well, i told you to drew back and go

But today i'm not falling in love
When you please me baby, tease me, baby
Today i'm not falling in love
When you tease me, you please me
You beg me and i say. Yeah

Get away babe!
I'm not falling in love
Get away baaabe!

Today i'm not falling in love
When you please me baby, tease me, baby
But today i'm not falling in love
When you tease me, you please me
You beg me and i say. Yeah

Today i'm not fall.
Today i'm not fallin'
Today i'm not falling in love
Today i'm not fall...
Today i'm not fall...
Today i'm not falling in love!
Get away babe!
I'm not falling in love!
Get away babe!

Verliebe mich heute nicht

1 Mal, 2 Mal
habe ich dir gesagt, du sollst gehen
Ich mache keine Witze, ich hoffe,
dich gehen zu sehen
Denn, Baby, du
riechst wirklich schlecht
Nun, du stinkst wie eine Socke
Und ich will nicht mehr mit dir reden

3 Mal, 4 Mal
habe ich dir gesagt, du sollst gehen
Ich mache keine Witze, ich hoffe,
dich gehen zu sehen
Ich will nicht wissen,
woher du kommst
Ich werde dich nicht in mein Haus lassen
und nicht in mein Herz

Ich will dein Gesicht nicht mehr sehen
Nun, ich sagte dir, zieh dich zurück und geh

Heute verliebe ich mich nicht
Wenn du mich erfreust, Baby, mich neckst, Baby
Heute verliebe ich mich nicht
Wenn du mich erfreust, mich neckst
Du bettelst und ich sage: Ja

Geh weg, Kleiner
Ich verliebe mich nicht
Geh weg, Kleiner

1 Mal, 2 Mal
habe ich dir gesagt, du sollst gehen
Ich mache keine Witze, ich hoffe,
dich gehen zu sehen
Denn, Baby, duuu
riechst wirklich schlecht
Nun, du stinkst wie eine Socke
Und ich will nicht mit dir reden, Baby
3 Mal, 4 Mal
habe ich dir gesagt, du sollst gehen
Ich mache keine Witze, ich hoffe,
dich gehen zu sehen
Ich will nicht wissen,
woher du kommst
Ich werde dich nicht in mein Haus lassen
und nicht in mein Herz

Ich will dein Gesicht nicht mehr sehen
Nun, ich sagte dir, zieh dich zurück und geh

Aber heute verliebe ich mich nicht
Wenn du mich erfreust, Baby, mich neckst, Baby
Heute verliebe ich mich nicht
Wenn du mich neckst, mich erfreust
Du bettelst und ich sage: Ja

Geh weg, Kleiner!
Ich verliebe mich nicht
Geh weg, Kleeiner!

Heute verliebe ich mich nicht
Wenn du mich erfreust, Baby, mich neckst, Baby
Aber heute verliebe ich mich nicht
Wenn du mich neckst, mich erfreust
Du bettelst und ich sage: Ja

Heute verliebe ich mich nicht.
Heute verliebe ich mich nicht
Heute verliebe ich mich nicht
Heute verliebe ich mich nicht...
Heute verliebe ich mich nicht...
Heute verliebe ich mich nicht!
Geh weg, Kleiner!
Ich verliebe mich nicht!
Geh weg, Kleiner!