Rumba de Bodas - Super Power - translation of the lyrics into Russian
Rumba de Bodas Super Power

Rumba de Bodas - Super Power

Lyrics and translation Rumba de Bodas - Super Power




Super Power
`, `</body>`), итого **89 тегов**.* **Текст перевода:** 67 тегов `<span>`, 16 тегов `<p>`, 3 тега (`<!DOCTYPE>`, `<html>`, `<head>`, `<title>`, `</body>`), итого **89 тегов**. ## Перевод По названию "Rumba de Bodas" сложно однозначно определить пол исполнителя. Для перевода предположим, что Rumba de Bodas - это название группы, в которой есть как мужчины, так и женщины. В таком случае, будем использовать нейтральный стиль обращения, без указания на пол. ```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Суперсила
1, 2, 3, 4!
1, 2, 3, 4!
Superpower!
Суперсила!
Baby i'm sorry if i
Прости, если я
I'm a little bored now
Немного скучаю сейчас.
I don't want to bother now
Не хочу надоедать,
But lemme show you what we got
Но позволь показать, что у нас есть.
Take it, shake it, lazy baby
Лови ритм, встряхнись, ленивый,
Let the music blow your mind
Пусть музыка взорвет твой разум.
Let's go crazy, funky, baby
Давай сойдем с ума, оторвемся,
Let the powers grows inside
Пусть сила растет внутри.
Baby i'm sorry if i
Прости, если я
I don't care what you're saying
Мне все равно, что ты говоришь.
Music's takin' me away
Музыка уносит меня,
I have to move i have to shake
Я должен двигаться, я должен трястись.
Life will be easier, life will be easier
Жизнь станет проще, жизнь станет проще,
If you feel the superpower
Если ты почувствуешь суперсилу.
Cause i know, you know
Потому что я знаю, ты знаешь,
What i mean
Что я имею в виду.
Only music gives me the superpower
Только музыка дает мне суперсилу.
Baby i'm sorry if i
Прости, если я
I'm a little unimpressed
Немного не впечатлен.
I'm not antisocial or pessimist
Я не социопат и не пессимист,
But with your people i don't mess
Но с твоими друзьями я не связываюсь.
We've got hot stuff, superpowers
У нас есть жара, суперсилы,
We can save the world
Мы можем спасти мир
In one hour
За один час.
But you better chill out
Но тебе лучше расслабиться
And listen the sound
И послушать звук,
And life will be easier
И жизнь станет проще.
Baby i'm sorry if i
Прости, если я
I don't care what you're saying
Мне все равно, что ты говоришь.
Music's takin' me away, oh!
Музыка уносит меня, о!
Cause i know, you know
Потому что я знаю, ты знаешь,
What i mean
Что я имею в виду.
Only music gives me the superpower
Только музыка дает мне суперсилу.
The music's givin' me the superpower
Музыка дает мне суперсилу.
Baby i'm sorry if i
Прости, если я
I'm a little bored now
Немного скучаю сейчас.
I don't want to bother now
Не хочу надоедать,
But lemme show you what we got
Но позволь показать, что у нас есть.
Take it, shake it, lazy baby
Лови ритм, встряхнись, ленивый,
Let the music blow your
Пусть музыка взорвет твой…
Let's go crazy, funky, baby
Давай сойдем с ума, оторвемся,
Let the powers grows inside
Пусть сила растет внутри.
Baby i'm sorry if i
Прости, если я
I don't care what you're saying
Мне все равно, что ты говоришь.
Music's takin' me away
Музыка уносит меня,
I have to move i have to shake
Я должен двигаться, я должен трястись.
Life will be easier, life will be easier
Жизнь станет проще, жизнь станет проще,
If you feel the superpower
Если ты почувствуешь суперсилу.
It's R to the U
Это Р к У
To the M, to the B, to the A
К М, к Б, к А
R to the U, to the M
Р к У, к М
To the B, to the A
К Б, к А
Oh! R to the U, to the M
О! Р к У, к М
To the B, to the A
К Б, к А
When you feel the superpower!
Когда ты почувствуешь суперсилу!
Let the power grows inside!
Пусть сила растет внутри!
I know, you know
Я знаю, ты знаешь,
What i mean
Что я имею в виду.
Only music gives me the power!
Только музыка дает мне силу!
I know, you know
Я знаю, ты знаешь,
What i mean, baby
Что я имею в виду, детка.
Only music gives me the superpower!
Только музыка дает мне суперсилу!
Only music gives me
Только музыка дает мне
Superpower!
Суперсилу!




Writer(s): Conti Elia, Conti Elia Manfrini Guido Franceschini Mattia Vos Giacomo De Angelis Matilda Giammarella Francesco Orefice Alessandro, De Angelis Matilda, Franceschini Mattia, Giammarella Francesco, Manfrini Guido, Orefice Alessandro, Vos Giacomo
Rumba de Bodas - Super Power
Album
Super Power
date of release
16-03-2018

1 Freaky Funky
2 Imaginaria
3 Tin Machine
4 Lucky to Be Here
5 Super Power
6 La Cumbia di Elio
7 Not Falling in Love
8 Pale Blue Dot
9 Sound Assault
10 Strawberry Head
11 Heebie Jeebies
Attention! Feel free to leave feedback.