Lyrics and translation Rumeli Ekrem - Sevdim Seni Mabuduma

Sevdim Seni Mabuduma

Sevdim seni mabuduma, canan diye sevdim
Sevdim seni mabuduma, canan diye sevdim
Bir ben değil alem sana, hayran diye sevdim
Bir ben değil alem sana, hayran diye sevdim
Evladını yarden geçerek, ravzana geldim
Evladını yarden geçerek, ravzana geldim
Ahlâkını meth etmeden Kur'an diye sevdim
Ahlâkını meth etmeden Kur'an diye sevdim
Kurbanın olam Şahuresul, kovma kapından
Kurbanın olam Şahuresul, kovma kapından
İnarına müştâk olacak yezdan diye sevdim
İnarına müştâk olacak yezdan diye sevdim
Mahşerde Nebiler diler senden medet ister
Mahşerde Nebiler diler senden medet ister
Gül yüzlü melekler sana hayran diye sevdim
Gül yüzlü melekler sana hayran diye sevdim
Gül yüzlü melekler sana hayran diye sevdim

Je t'ai aimée, mon bien-aimée

Je t'ai aimée, mon bien-aimée, je t'ai aimée comme ma bien-aimée
Je t'ai aimée, mon bien-aimée, je t'ai aimée comme ma bien-aimée
Ce n'est pas moi seul, mais le monde entier qui t'admire, je t'ai aimée
Ce n'est pas moi seul, mais le monde entier qui t'admire, je t'ai aimée
J'ai traversé les jardins, j'ai passé tes enfants, je suis venu à ta porte
J'ai traversé les jardins, j'ai passé tes enfants, je suis venu à ta porte
Je t'ai aimée comme le Coran, sans louer tes mœurs
Je t'ai aimée comme le Coran, sans louer tes mœurs
Je suis ton sacrifice, ô Prophète Suprême, ne me chasse pas de ta porte
Je suis ton sacrifice, ô Prophète Suprême, ne me chasse pas de ta porte
J'ai soif de ton raisin, je t'ai aimée comme Dieu
J'ai soif de ton raisin, je t'ai aimée comme Dieu
Au Jour du Jugement, les Prophètes te demanderont de l'aide
Au Jour du Jugement, les Prophètes te demanderont de l'aide
Les anges au visage lumineux t'admirent, je t'ai aimée
Les anges au visage lumineux t'admirent, je t'ai aimée
Les anges au visage lumineux t'admirent, je t'ai aimée