Lyrics and translation Rumeli Ekrem - Çalın Davulları Aşağıya

Çalın Davulları Aşağıya

Çalın Davulları Çaydan Aşağıya Amman Amman
Mezarımı Kazın (Bre Dostlar) Belden Aşağıya
Koyun Sularımı Kazan Dolunca (Amman)
Aman Ölüm Zalim Ölüm Üç Gün Ara Ver
Al Başımdan Bu Sevdayı Götür Yare Ver
Selanik İçinde Selam Okunur (Amman)
Selamın Sedası (Bre Dostlar) Cana Dokunur
Gelin Olanlara Kına Yakılır (Amman)
Aman Ölüm Zalim Ölüm Üç Gün Ara Ver
Al Başımdan Bu Sevdayı Götür Yare Ver
Selanik Selanik Viran Olasın (Amman)
Taşını Toprağacını Seller Alasın
Sen De Benim Gibi Yarsız Kalasın (Amman)
Aman Ölüm Zalim Ölüm Üç Gün Ara Ver
Al Başımdan Bu Sevdayı Götür Yare Ver

Бейте в барабаны вниз по реке

Бейте в барабаны вниз по реке, ах, ах
Выкопайте мою могилу (Эй, друзья) ниже пояса
Положите мою воду, когда котел наполнится (Ах)
Ах, смерть, жестокая смерть, дай мне три дня передышки
Забери из моей головы эту любовь, отдай её возлюбленной
В Салониках читают молитву (Ах)
Звук молитвы (Эй, друзья) трогает душу
Невестам зажигают хну (Ах)
Ах, смерть, жестокая смерть, дай мне три дня передышки
Забери из моей головы эту любовь, отдай её возлюбленной
Салоники, Салоники, пусть ты будешь разрушен (Ах)
Пусть потоки смоют твой камень и землю
Пусть ты, как и я, останешься без любимой (Ах)
Ах, смерть, жестокая смерть, дай мне три дня передышки
Забери из моей головы эту любовь, отдай её возлюбленной