Lyrics and translation Rumeli Orhan Kemal - Kaynanamın Altın Dişleri
Kaynanamın
altın
dişleri
Золотые
зубы
моей
тещи
Kaynanamın
altın
dişleri
Золотые
зубы
моей
тещи
Yeter
şişirdi
beni
işleri
Хватит
меня
раздувать.
Yeter
şişirdi
beni
işleri
Хватит
меня
раздувать.
Rüyama
girer
takma
dişleri
Мне
снятся
зубные
протезы
Rüyama
da
girer
takma
dişleri
Мне
тоже
снятся
зубные
протезы
Korkutur
beni
gülüşleri
Меня
пугает
их
улыбка
Fırlar
ağzından
takma
dişleri
Выскакивает
изо
рта
зубные
протезы
Tak
dedi
canıma
da
tak,
tak,
tak
Он
сказал,
надевай,
и
он
сказал,
надевай,
надевай,
надевай.
Bırakacam
kızını
da
bak,
bak,
bak
Я
отпущу
твою
дочь,
смотри,
смотри,
смотри
Düşmanları
çatlatacağım
çat,
çat,
çat
Я
разобью
врагов,
брысь,
брысь,
брысь
Başka
karı
alıcam
da
bak,
bak,
bak
Я
возьму
другую
жену,
смотри,
смотри,
смотри
Tak
dedi
canıma
da
tak,
tak,
tak
Он
сказал,
надевай,
и
он
сказал,
надевай,
надевай,
надевай.
Bırakacam
kızını
da
bak,
bak,
bak
Я
отпущу
твою
дочь,
смотри,
смотри,
смотри
Düşmanları
çatlatacağım
çat,
çat,
çat
Я
разобью
врагов,
брысь,
брысь,
брысь
Başka
karı
alıcam
da
bak,
bak,
bak
Я
возьму
другую
жену,
смотри,
смотри,
смотри
Kaynanam
gezer
bütün
mahalleyi
Моя
свекровь
объезжает
весь
район
Kaynanam
da
gezer
bütün
mahalleyi
Моя
свекровь
тоже
объезжает
весь
район.
Dedikodumu
yapar
kötüler
beni
Плохие
парни
заставляют
меня
сплетничать
Dedikodumu
yapar
kötüler
beni
Плохие
парни
заставляют
меня
сплетничать
Yeter
artık
yeter
bıktırdın
beni
Хватит,
хватит,
ты
меня
достала.
Yeter
artık
yeter
yıldırdın
beni
Хватит,
хватит
запугивать
меня.
Bırakırım
kızınla
başbaşa
seni
Я
оставлю
тебя
наедине
с
твоей
дочерью.
Bırakırım
kızınla
başbaşa
seni
Я
оставлю
тебя
наедине
с
твоей
дочерью.
Tak
dedi
canıma
da
tak,
tak,
tak
Он
сказал,
надевай,
и
он
сказал,
надевай,
надевай,
надевай.
Bırakacam
kızını
da
bak,
bak,
bak
Я
отпущу
твою
дочь,
смотри,
смотри,
смотри
Düşmanları
çatlatacağım
çat,
çat,
çat
Я
разобью
врагов,
брысь,
брысь,
брысь
Başka
karı
alıcam
da
bak,
bak,
bak
Я
возьму
другую
жену,
смотри,
смотри,
смотри
Tak
dedi
canıma
da
tak,
tak,
tak
Он
сказал,
надевай,
и
он
сказал,
надевай,
надевай,
надевай.
Bırakacam
kızını
da
bak,
bak,
bak
Я
отпущу
твою
дочь,
смотри,
смотри,
смотри
Düşmanları
çatlatacağım
çat,
çat,
çat
Я
разобью
врагов,
брысь,
брысь,
брысь
Başka
karı
alıcam
da
bak,
bak,
bak
Я
возьму
другую
жену,
смотри,
смотри,
смотри
Allah
allah
Аллах
есть
Аллах
Salla
yavrum
salla
ha
ha
hay
Встрях
Вторник,
детка,
встрях
вторник
вечером,
ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Oyna
yavrum
oyna
ha
ha
hay
Играй,
детка,
играй,
ха-ха-ха
Salla
yavrum
salla
ha
ha
hay
Встрях
Вторник,
детка,
встрях
вторник
вечером,
ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Oyna
yavrum
oyna
ha
ha
hay
Играй,
детка,
играй,
ха-ха-ха
Kaynat
yavrum
kaynat
ha
ha
hay
Кипяти,
детка,
кипяти,
ха-ха-ха
Oynat
yavrum
oynat
ha
ha
hay
Играй,
детка,
играй,
ха-ха-ха
Kaynat
yavrum
kaynat
ha
ha
hay
Кипяти,
детка,
кипяти,
ха-ха-ха
Şişir
yavrum
şişir
ha
ha
hay
Надуй,
детка,
надуй,
ха-ха-ха
Tak
dedi
canıma
da
tak,
tak,
tak
Он
сказал,
надевай,
и
он
сказал,
надевай,
надевай,
надевай.
Bırakacam
kızını
da
bak,
bak,
bak
Я
отпущу
твою
дочь,
смотри,
смотри,
смотри
Düşmanları
çatlatacağım
çat,
çat,
çat
Я
разобью
врагов,
брысь,
брысь,
брысь
Başka
karı
alıcam
da
bak,
(bak,
bak)
bak,
bak
Я
возьму
другую
жену,
и
смотри,
(смотри,
смотри)
смотри,
смотри,
смотри
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.