Lyrics and translation Rumer - Learning How to Love

Learning How to Love

My old man was long gone
When I grew up
And my Mom
She had locked her heart away
You might say that
I never had a lesson
In the way that two people
Bear their souls from day to day
Come here
Show me how I can
Get this calloused hand
In that velvet glove
I know I don′t have the grace
But someday I will
Baby, I am still
Learning how to love
I can see by your eyes
That I've hurt you
And I′m not even sure
Just what I've done
Baby, you are just gonna
Have to lead me
In this beautiful slow dance
That we've only just begun
Come here
Show me how I can
Get this calloused hand
In that velvet glove
I know I don′t have the grace
But someday I will
Baby, I am still
Learning how to love
I know I don′t have the grace
But someday I will
Baby, I am still
Learning how to love

Apprendre à aimer

Mon vieux était parti depuis longtemps
Quand j'ai grandi
Et ma mère
Elle avait enfermé son cœur
On pourrait dire que
Je n'ai jamais eu de leçon
Sur la façon dont deux personnes
Exposent leurs âmes jour après jour
Viens ici
Montre-moi comment je peux
Mettre cette main calleuse
Dans ce gant de velours
Je sais que je n'ai pas la grâce
Mais un jour je l'aurai
Chéri, je suis toujours en train
D'apprendre à aimer
Je vois dans tes yeux
Que je t'ai fait du mal
Et je ne suis même pas sûre
De ce que j'ai fait
Chéri, tu vas juste devoir
Me guider
Dans cette belle danse lente
Que nous venons de commencer
Viens ici
Montre-moi comment je peux
Mettre cette main calleuse
Dans ce gant de velours
Je sais que je n'ai pas la grâce
Mais un jour je l'aurai
Chéri, je suis toujours en train
D'apprendre à aimer
Je sais que je n'ai pas la grâce
Mais un jour je l'aurai
Chéri, je suis toujours en train
D'apprendre à aimer