Lyrics and translation Rumer - On My Way Home
All
of
my
life
been
running,
Всю
свою
жизнь
я
бежал.
Paying
the
price
for
nothing
Расплачиваться
ни
за
что.
How
do
the
young
survive?
Как
выживают
молодые?
We're
never
satisfied,
Мы
никогда
не
бываем
довольны.
Only
if
I
could
listen.
Только
если
бы
я
мог
слушать.
When
the
lights
go
down
in
the
middle
of
the
night,
where
will
I
run
to?
Когда
посреди
ночи
погаснет
свет,
куда
я
побегу?
When
the
lights
go
down
in
the
middle
of
the
night,
where
will
I
hide?
Когда
свет
погаснет
посреди
ночи,
где
я
спрячусь?
When
the
lights
go
down
in
the
middle
of
the
night,
where
will
I
run
to?
Когда
посреди
ночи
погаснет
свет,
куда
я
побегу?
When
the
lights
go
down
in
the
middle
of
the
night,
where
will
I
hide?(ohohohohoh)
Когда
свет
погаснет
посреди
ночи,
где
я
спрячусь?
I'm
on
my
way
Я
уже
в
пути.
I'm
on
my
way(ohohohohoh)
Я
уже
в
пути(охохохохох).
I'm
on
my
way
Я
уже
в
пути.
I'm
on
my
way(ohohohohoh)
Я
уже
в
пути(охохохохох).
In
the
middle
of
the
night,
Посреди
ночи...
I'll
be
running,
running,
running(ohohohohoh)
Я
буду
бежать,
бежать,
бежать(охохохохох).
And
I'm
on
my
way
(I'm
on
my
way)
home.(I'm
on
my
way)
И
я
уже
иду
(я
уже
иду)
домой.
All
that
imprides
of
ruin,
Все
эти
имприды
руин,
It's
in
our
design
so
human.
Это
в
нашем
замысле
так
по-человечески.
How
do
the
young
survive?(How
do
the
young
survive?)
Как
выживают
молодые?
(как
выживают
молодые?)
We're
never
satisfied,(we're
never
satisfied)
Мы
никогда
не
бываем
довольны
(мы
никогда
не
бываем
довольны).
I
really
wish
I
could
listen.
Жаль,
что
я
не
умею
слушать.
When
the
lights
go
down
in
the
middle
of
the
night,
where
will
I
run
to?
Когда
посреди
ночи
погаснет
свет,
куда
я
побегу?
When
the
lights
go
down
in
the
middle
of
the
night,
where
will
I
hide?(ohohohohoh)
Когда
свет
погаснет
посреди
ночи,
где
я
спрячусь?
I'm
on
my
way
Я
уже
в
пути.
I'm
on
my
way(ohohohohoh)
Я
уже
в
пути(охохохохох).
I'm
on
my
way
Я
уже
в
пути.
I'm
on
my
way(ohohohohoh)
Я
уже
в
пути(охохохохох).
In
the
middle
of
the
night,
Посреди
ночи...
I'll
be
running,
running,
running(ohohohohoh)
Я
буду
бежать,
бежать,
бежать(охохохохох).
And
I'm
on
my
way(I'm
on
my
way)
И
я
уже
в
пути(я
уже
в
пути).
Home.(I'm
on
my
way)
Домой.
(я
уже
иду)
Lights
go
down,
Гаснут
огни,
Where
will
I
run
to?
Куда
мне
бежать?
Lights
go
down,
Гаснут
огни,
Where
will
I
hide?
Где
я
спрячусь?
Lights
go
down,(All
my
life,
I've
been
running,
running,
running,
oh)
Огни
гаснут,
(всю
свою
жизнь
я
бегу,
бегу,
бегу,
ОУ)
Where
will
I
run
to.
Куда
мне
бежать?
Lights
go
down,(All
my
life,
I've
been
running,
running,
running,
oh)(On
my
way)
Огни
гаснут,
(всю
свою
жизнь
я
бежал,
бежал,
бежал,
о)
(на
своем
пути)
Where
will
I
hide.
Где
я
спрячусь?
When
the
lights
go
down
in
the
middle
of
the
night,
where
will
I
run
to?
Когда
посреди
ночи
погаснет
свет,
куда
я
побегу?
When
the
lights
go
down
in
the
middle
of
the
night,
where
will
I
hide?(ohohohohoh)
Когда
свет
погаснет
посреди
ночи,
где
я
спрячусь?
I'm
on
my
way
Я
уже
в
пути.
I'm
on
my
way(ohohohohoh)
Я
уже
в
пути(охохохохох).
I'm
on
my
way
Я
уже
в
пути.
I'm
on
my
way(ohohohohoh)
Я
уже
в
пути(охохохохох).
In
the
middle
of
the
night,
Посреди
ночи...
I'll
be
running,
running,
running(ohohohohoh)
Я
буду
бежать,
бежать,
бежать(охохохохох).
And
I'm
on
my
way
(I'm
on
my
way)
home.(I'm
on
my
way)
И
я
уже
иду
(я
уже
иду)
домой.
All
my
life,
I've
been
running,
Всю
свою
жизнь
я
бежал.
Running
and
I'm
on
my
way.
Бегу,
и
я
уже
в
пути.
All
my
life,
I've
been
running.
Всю
свою
жизнь
я
бегал.
Rate the translation
1
Goodbye Girl
2 Slow
3 Am I Forgiven?
4 Come To Me High
5 Take Me As I Am
6 Aretha
7 Saving Grace
8 Thankful
9 Healer
10 Blackbird
11 On My Way Home
2 Slow
3 Am I Forgiven?
4 Come To Me High
5 Take Me As I Am
6 Aretha
7 Saving Grace
8 Thankful
9 Healer
10 Blackbird
11 On My Way Home
Attention! Feel free to leave feedback.