Run-DMC - Hit' Em Hard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Run-DMC - Hit' Em Hard




Hit' Em Hard
Бей Их Жестко
Next. next. next.
Следующий. следующий. следующий.
Next y'all it's yes y'allest the tallest
Следующие, это мы, самые крутые, самые высокие
Three the hardest from Hollis
Трое самых жестких из Холлиса
If we didn't lock the blocks a lot of blocks'd be jobless, son
Если бы мы не держали районы под контролем, многие районы остались бы без работы, детка.
Run-D.M.C. and Jam Master Jay say, hey!
Run-D.M.C. и Jam Master Jay говорят, эй!
Come come and see the way we play?? away day
Иди, иди и посмотри, как мы играем... уходим в отрыв
In and out, sendin shouts out the mouth
Туда-сюда, посылая крики из уст
If in doubt, chin em out, grill his mouth and send his snout South
Если сомневаешься, выруби его, разбей ему рот и отправь его рыло на юг
I'm out - of course the force from up North
Я крут - конечно, сила с севера
Ain't up for grabs yup whattup then it's up yours!
Недоступен, ага, что там, тогда получи!
You see we ain't open up doors - that's BUSINESS
Видишь ли, мы не открываем двери - это БИЗНЕС
We knocked those things off the motherfunkin HINGES
Мы выбили эти чертовы двери с ПЕТЕЛЬ
Whoever said we fell off, I have no taste for it
Кто бы ни сказал, что мы сдулись, мне это не по вкусу
We couldn't fall off a skateboard, don't WAIT for it
Мы не можем упасть со скейтборда, не ЖДИ этого
Cruise the city hard, tell your city we're in charge
Круто рассекаем по городу, скажи своему городу, что мы здесь главные
Watch it gitty-God or you'll be head and titty scarred?? alliance by my mind and rhymes are more than shiny
Смотри, будь осторожна, или ты будешь вся в шрамах... альянс в моем разуме, и рифмы более чем блестящие
So in the 90's watch your tiny heiny get grimy
Так что в 90-х смотри, как твоя крошечная задница станет грязной
Hit 'em hard, catch him off his guard - what?
Бей их жестко, застань их врасплох - что?
Hit 'em hard, catch him off his guard - what?
Бей их жестко, застань их врасплох - что?
Hit 'em hard, hit 'em hit 'em hard - what?
Бей их жестко, бей их, бей их жестко - что?
Hit 'em hard, hit 'em hit 'em hard.
Бей их жестко, бей их, бей их жестко.
(D!)
(D!)
The hard hitter, I come to cross a critter splitter
Жесткий ударник, я пришел, чтобы уничтожить тварь
Gold digger, better get a babysitter
Золотоискательница, лучше найми няню
I'm Daddy, cruisin like a Caddy braggin
Я Папочка, кручусь как Кадиллак, хвастаюсь
Rag rag em, bruise em in a paddywagon
Рву их, избиваю их в полицейском фургоне
Pull a magnum, point it and I spat it at him
Вытаскиваю магнум, направляю его и стреляю в него
Then I stab him, grab the mics and start to blab em
Потом я закалываю его, хватаю микрофоны и начинаю трепаться
Like a dragon, the breath of death is goin off
Как дракон, дыхание смерти выходит
I'm comin hard, I'm one with God I'm never soft
Я иду жестко, я един с Богом, я никогда не мягок
I'm a father, to all the kids I'm gettin rid of
Я отец, для всех детей, от которых я избавляюсь
Livin larger, I give it to the highest bidder
Живу по-крупному, я отдаю это тому, кто больше заплатит
So ante up, and come on out your pockets punk
Так что выкладывай деньги и вылезай из своих карманов, панк
The punk rocker, is gonna lock ya in a trunk
Панк-рокер запрёт тебя в багажник
I pull a pump, and bump you off into a dump
Я достаю дробовик и выкидываю тебя на свалку
You hear a thump, because I had to stump a rump
Ты слышишь глухой удар, потому что мне пришлось отделаться от задницы
From Hollis Ave., I'll have you on the boulevard
С Холлис-авеню, я отправлю тебя на бульвар
I pull your card, word to God you know I'm hittin hard
Я вытаскиваю твою карту, клянусь Богом, ты знаешь, что я бью жестко
Well as the mode explode (Run.)?? when I'm layin one
Ну, как взрывается режим (Run.)?? когда я кладу один
Listen what I'm sayin (Run.) no playin are you obeyin Run
Слушай, что я говорю (Run.) никаких игр, ты подчиняешься Run
Bass is placed on the case (Run.) and it'll soon crash
Бас на месте (Run.) и он скоро грохнет
Sound beatdown AUGGGHHHH! Another boom bash
Звуковой удар АУУУУУ! Еще один бум-бах
See me and first thing they'll be like cursin I'm rehearsin it
Увидят меня, и первое, что они сделают, это будут ругаться, я репетирую это
You're weak and you're wack and you'll be the second and I'm first in it
Ты слаба и никчемна, и ты будешь второй, а я первый в этом
Comin at you hard with God we're never feelin odd
Иду на тебя жестко, с Богом мы никогда не чувствуем себя странно
Tell me how you figure pull the trigger nigga gettin scarred
Скажи мне, как ты думаешь, нажать на курок, ниггер получает шрамы
Troop without a care my dear, you never hear a fear
Отряд без забот, моя дорогая, ты никогда не услышишь страха
Standin in the corner my daughter, you wanna - call me
Стоя в углу, моя дочка, ты хочешь - позвони мне
You wanna call me out, you wanna call me out
Ты хочешь вызвать меня, ты хочешь вызвать меня
You wan' you wan' you wanna wanna call me out a with the
Ты хо хо хо хочешь хочешь вызвать меня с
Trendy wear and your nappy hair
Модной одеждой и твоими всклокоченными волосами
Never give a glare too rare you just stare
Никогда не смотришь злобно, слишком редко, ты просто смотришь
Prepare for your prayer, remember the tear
Готовься к своей молитве, помни слезы
Cause Run'll beat ya, got to reach ya,??, and I'ma
Потому что Run победит тебя, должен добраться до тебя,??, и я





Writer(s): Joseph Ward Simmons, Keir Lamont Gist, Anthony Criss, Ron Howard


Attention! Feel free to leave feedback.