Radio Station - Run-DMC translation in German

Radio Station

Radio station, on vacation
Wonder where Run was, damn be patient
Comin to the rescue, people won't let you
Forget about my DJ, and my crew
Pickin up the pieces, nephews and nieces
Chocolate in a peanut butter cup, called Reese's
Took a little break, for goodness sake
Gotta chill, get ill, cold fishin by the lake
Take a brain off rappin, 'member what happened
Listen reminisce and cold keep your foot tappin
Darryl and Joe cause the DJ's Jason
Hear no fear, dear radio station

Radio station, around the nation
Run, D, and Jason, made a dedication
To those listenin, we're not dissin em
Recording and rewarding so we won't be missin em
Keep on playin song, LP playin long
Jay, D, and Joe, keep the radio stayin on
I always say to Joe, turn on the radio
Jam Master Jay will know, that is the way to go
While Jay's DJin, I will be sayin
Rhymes that are playin, FM or AM
On hot rotation, a winning combination
AM, FM, music modulation
Rappin on the mic is my occupation
That's what I like, dear radio station

AM, FM, thought that I left them
Back and exact never wack no more jetset
Run made a return, D makin me earn
Jay gotta play on the radio we burn
Hotter than a fire, kids goin higher
Told you on the album, that was prior
Two that's tougher than, nobody rougher when
Run-D.M.C., throwin down like a Bufferin
Relievin all pain, receiving much gain
Remaining entertaining while we entertain
For the black white chinese spanish indian haitian
Hear no fear, dear radio station

D, Joe, Jason, radio station
Saw that, format, you be placin
Records, other than, Run, go cover and
Put em on your list, people hear and discover them
Take or break the tunes that make it
D gotta be on top and shake it
Keep on rockin it, ain't no stoppin
My alliance droppin science on the radio poppin it
One top ten again, Run's gonna win again
Jay's gonna spin again, on the FM again
I coulda and shoulda and woulda, wrote a letter
But a speech that'll reach the streets is much better!

Radiosender

Radiosender, im Urlaub
Fragst dich, wo Run war, verdammt, sei geduldig
Komme zur Rettung, die Leute lassen dich nicht
Meinen DJ vergessen, und meine Crew
Sammle die Scherben auf, Neffen und Nichten
Schokolade in einem Erdnussbutterbecher, genannt Reese's
Machte eine kleine Pause, um Himmels willen
Muss chillen, krass werden, kalt fischen am See
Den Kopf vom Rappen frei bekommen, erinnere dich, was geschah
Hör zu, schwelge in Erinnerungen und lass deinen Fuß weiterwippen
Darryl und Joe, denn der DJ ist Jason
Höre keine Furcht, lieber Radiosender

Radiosender, im ganzen Land
Run, D und Jason, machten eine Widmung
An die, die zuhören, wir dissen sie nicht
Nehmen auf und belohnen, damit wir sie nicht vermissen
Spiel weiter den Song, LP spielt lang
Jay, D und Joe, lasst das Radio an bleiben
Ich sage immer zu Joe, schalt das Radio ein
Jam Master Jay wird wissen, das ist der richtige Weg
Während Jay auflegt, werde ich sagen
Reime, die laufen, FM oder AM
In heißer Rotation, eine gewinnende Kombination
AM, FM, Musikmodulation
Rappen am Mikro ist mein Beruf
Das ist, was ich mag, lieber Radiosender

AM, FM, dachte, ich hätte sie verlassen
Zurück und exakt, nie mehr schlecht, kein Jetset mehr
Run ist zurückgekehrt, D lässt mich verdienen
Jay muss im Radio spielen, wir brennen
Heißer als ein Feuer, die Kids gehen höher
Hab's dir auf dem Album gesagt, das war davor
Zwei, die härter sind als, niemand ist rauer, wenn
Run-D.M.C. loslegt wie ein Bufferin
Lindert allen Schmerz, erhält viel Gewinn
Bleiben unterhaltsam, während wir unterhalten
Für die Schwarzen, Weißen, Chinesen, Spanier, Inder, Haitianer
Höre keine Furcht, lieber Radiosender

D, Joe, Jason, Radiosender
Sah das, Format, das du platzierst
Platten, andere als Run, geh covern und
Setz sie auf deine Liste, Leute hören und entdecken sie
Nimm oder brich die Tunes, die es schaffen
D muss oben sein und es shaken
Rock weiter, kein Halten
Meine Allianz lässt Wissen fallen, im Radio knallt es
Wieder Top Ten, Run wird wieder gewinnen
Jay wird wieder auflegen, wieder auf FM
Ich hätte können und sollen und wollen, einen Brief geschrieben
Aber eine Rede, die die Straßen erreicht, ist viel besser!