Lyrics and translation Run-DMC - Rock the House

Rock the House

And this is the way we rock the house

Ha hah, ya don′t, ya can't
And I don′t, ya don't stop
DMC, huh

I'm the King of Rock
There is none higher, sire
To burn my kingdom, fire, retire

Now, we rock the party
And come correct
Break
Now, we crash through walls
Ceiling

On the tape
We′re fresh out the box
And this is the way
We rock the house

Not
Never, never, ever
Get it right, boy
Sure shot

And this is the way
We rock the house
And that′s the way, yeah

Supreme
Fever
Born to talk
Take a walk

Back up
Step off
Punk, frontin'
Bad

B-Boy, B-Girl
Tough
City
Bring it back

Rock the House

Et c'est comme ça qu'on fait vibrer la baraque

Ha hah, tu n'y arrives pas
Et je n'y arrive pas, tu n'arrêtes pas
DMC, hein

Je suis le roi du rock
Il n'y a pas plus haut dans la hiérarchie
Pour brûler mon royaume, feu, retraite

Maintenant, on fait vibrer la fête
Et on y va directement
Pause
Maintenant, on défonce les murs
Plafond

Sur la cassette
On sort tout droit de la boîte
Et c'est comme ça
Qu'on fait vibrer la baraque

Pas
Jamais, jamais, jamais
Faut bien comprendre, mon gars
Coup sûr

Et c'est comme ça
Qu'on fait vibrer la baraque
Et c'est comme ça, ouais

Suprême
Fièvre
Né pour parler
Promenade

Recule
Dégage
Punk, frimeur
Mauvais

B-Boy, B-Girl
Dur
Urbain
Ramène-moi ça