Lyrics and translation Run-DMC - What's It All About

What's It All About

I would like to throw "Rock Box" in the start of this one

Here we go again

"What's it all about?"

"What's it all about?"

"What's it all about?"

"What's it all about?"

Livin in the city, the crack the mack and all that
Easy does it, is it was it
The black or white that Friday night
In those racist places, let's get it right
Ah to the maximum, and keep askin 'um
When the city gonna fix where the BLACKS are from
And every day around the way another one got
Bucked in his head, from a gunshot
No chance in advance for the ambulance
Cause he was just another victim of the circumstance
A brother died, the mother cried, it was a pity
But that's how it goes down when you're livin in the city

"What's it all about?"

"What's it all about?"

Just a hard rock, call him a hard rock
In the metropolis there's no stoppin this
Can't agree with society poppin this
Disagree with the plea when they coppin it
Some men pretend the end will come soon
They gather what they can and them boom
You played yourself, you made your wealth
The deal was dealt - now your health is in question
Three card Molly, hoodlums, who are we?
Pollution, prostitution, In God we
- Need a solution, revolution, substitution
For the thing's that we're abusing
Pity the city, for the people livin out on the streets
Yo we homeless, the homeless need to eat
There's no progress for the rest
God bless for less

"What's it all about?"

"What's it all about?"

What it is?
What's it all about?
Whassup G?
What it be?
How you livin homeless probably
Mandela's free
And they're rollin with D
In history you cannot see em like they cannot see me
The Berlin Wall
It all had to fall
They said no but
"Yo, Yes y'all!"
The people that spoke were never provoked
And now it's tumblin down
Freedom of speech for each
Now how that sound?
Try to stop me from sayin what I want to say
My funky rhyme I never quit until the break of day
Now here we go, as I flow and show and kick
Infor-mation, teach and? reach inside the nation
And be a seer cause I'm reason with Run
And now that the point is out
Let the jam slam my man and tell me
What's it all about?

"What's it all about?"

"What's it all about?"

I flex my muscle, what I must do
Is bumrush you, fuck you, I'll crush you
The Ku Klux Klan is fucked up
And every good man'll understand
Beginnin and winnin, from the first fuckin vocal
I spoke to you, I ain't no joke to you
I do what I want to do
If you don't like what me and my crew is doin then fuck you
What I do and what I done with Jay and Run
None could ever become, to sum it up bum
Get off my dick and out my kingdom
Yo, yo D tell em where you're from
Straight from Hollis, Queens
I'm still eatin collard greens and I'm doin the same things
I ain't never goin out suckers
Punk motherfuckers
What's it all about?

О чем это все

Хотелось бы начать с "Rock Box"

И снова мы здесь

"О чем это все?"

"О чем это все?"

"О чем это все?"

"О чем это все?"

Жизнь в городе, треск, треск и все такое
Легко ли это, так ли это было
Черное или белое в ту пятницу вечером
В тех расистских местах, давай разберемся
Ах, по максимуму, и продолжай спрашивать их
Когда город исправит то, откуда ЧЕРНЫЕ
И каждый день по соседству еще один получил
Пулю в голову, от выстрела
Ни единого шанса для скорой помощи
Потому что он был просто очередной жертвой обстоятельств
Брат умер, мать плакала, какая жалость
Но так оно и происходит, когда живешь в городе

"О чем это все?"

"О чем это все?"

Просто хард-рок, называй его хард-роком
В мегаполисе это не остановить
Не могу согласиться с обществом, которое это поощряет
Не согласен с мольбой, когда они это хватают
Некоторые мужчины делают вид, что конец наступит скоро
Они собирают, что могут, и бум
Ты сам себя разыграл, ты сам заработал свое богатство
Сделка заключена - теперь под вопросом твое здоровье
Трехкарточная Молли, бандиты, кто мы?
Загрязнение, проституция, в Боге мы
- Нужно решение, революция, замена
Для того, чем мы злоупотребляем
Пожалейте город, ведь люди живут на улицах
Эй, мы бездомные, бездомным нужно есть
Нет прогресса для остальных
Боже, благослови за меньшее

"О чем это все?"

"О чем это все?"

Что это?
О чем это все?
Как дела, братан?
Что это такое?
Как ты живешь, наверное, бездомный
Мандела свободен
И они катят с D
В истории ты не видишь их, как они не видят меня
Берлинская стена
Все должно было рухнуть
Они сказали "нет", но
"Йоу, да, ребята!"
Люди, которые говорили, никогда не были спровоцированы
И теперь все рушится
Свобода слова для каждого
Ну как тебе это?
Попробуй помешать мне говорить то, что я хочу сказать
Моя фанковая рифма, я не остановлюсь до рассвета
А теперь поехали, пока я теку и показываю и пинаю
Информацию, учу и? достигаю глубины нации
И будь провидцем, потому что я рассуждаю с Раном
А теперь, когда суть ясна
Пусть джем взорвется, мой человек, и скажи мне
О чем это все?

"О чем это все?"

"О чем это все?"

Я напрягаю свои мускулы, что я должен делать
Это наброситься на тебя, трахнуть тебя, я раздавлю тебя
Ку-клукс-клан облажался
И каждый хороший человек поймет
Начало и победа, с самого первого гребаного вокала
Я говорил с тобой, я не шутка для тебя
Я делаю то, что хочу делать
Если тебе не нравится то, что делаем я и моя команда, то пошел ты
Что я делаю и что я сделал с Джеем и Раном
Никто не смог бы стать, короче говоря, бомж
Слезай с моего члена и убирайся из моего королевства
Йоу, йоу D, скажи им, откуда ты
Прямиком из Холлиса, Квинс
Я все еще ем зелень капусты и занимаюсь теми же делами
Я никогда не выхожу из себя, сосунки
Ссаные ублюдки
О чем это все?