Run-DMC - What's Next - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Run-DMC - What's Next




What's Next
Что дальше?
One two, one two, and I say.
Раз два, раз два, и я говорю.
Yo whassup whassup whassup?
Йо, как дела, как дела, как дела?
Girls gone crazy for the 90's
Девчонки сходят с ума по 90-м
X amount of girls in the house
X количество девчонок в доме
You hear?
Слышишь?
MCX (I like it.) get mad!
MCX (Мне нравится.) сходит с ума!
A with a hip to the hop to the hip-hop reggae
A с хип до хоп до хип-хоп регги
W-w-w-w-w-w-w-watch dis!
С-с-с-с-с-с-смотри сюда!
I was walkin down Broadway the other day
Я гулял по Бродвею на днях
In New York it was a bored day with my man Jay
В Нью-Йорке был скучный день с моим приятелем Джеем
Lots of lovely ladies like a-lookin our way
Много прекрасных дам смотрели в нашу сторону
Play like Willie Mays all-star and 'Say Hey'
Играю как Вилли Мейс, звезда, и говорю "Привет"
Then I seen a girl so beautiful I wanted to know
Потом я увидел девушку, такую красивую, что захотел узнать
I said there's none as cute as you now which way you go?
Я сказал, что нет никого милее тебя, куда ты идешь?
Into my rap now won't you check out my flow
Вникни в мой рэп, оцени мой флоу
Darryl the Mack Attack come check out my show
Дэррил Мак Аттак, зацени мое шоу
Check out my records, I make my message clear
Зацени мои записи, я ясно выражаю свою мысль
In this direction, where do we go from here?
В этом направлении, куда мы пойдем отсюда?
Now bust it, seen I'm looker cleaner and leaner at the arena
Давай, видишь, я выгляжу чище и стройнее на арене
Tina scheamin like a schemer so Tina, jump in my Beemer
Тина хитрит, как интриганка, так что, Тина, прыгай в мой БМВ
So we did, so we jump in and jet
Так мы и сделали, запрыгнули и рванули
Put it in gear pull up??, pop a pumpin cassette
Включил скорость, поднял?, вставил кассету
I figured the girlie was ridin my jock, cause the way that she rocked
Я понял, что девчонка запала на меня, судя по тому, как она качалась
Knew my limit from the minute that she started to clock
Знал свой предел с той минуты, как она начала пялиться
I'm lovin her coverin her rubbin her down til she started to frown
Я люблю ее, ласкаю ее, глажу ее, пока она не начала хмуриться
I said yo lady bust it baby, where do I go now? So.
Я сказал, эй, детка, давай, куда мне теперь идти? Итак.
Check out my records, I make my message clear
Зацени мои записи, я ясно выражаю свою мысль
In this direction, where do we go from here?
В этом направлении, куда мы пойдем отсюда?
Now bust it pen to the hand I am the grand writer
Давай, ручка в руке, я великий писатель
Wrote a plan for you ma'am and damn, beautiful
Написал план для тебя, мадам, и, черт возьми, красивый
To make you move to my groove is here
Чтобы заставить тебя двигаться под мой грув, вот он
So my dear be of good cheer I make it perfectly clear
Так что, моя дорогая, не унывай, я ясно даю понять
Not number two you're the one when all is said and is done
Не номер два, ты единственная, когда все сказано и сделано
Serious as the cancer give a answer to Run, so.
Серьезно, как рак, дай ответ Рану, так что.
Check out my records, I make my message clear
Зацени мои записи, я ясно выражаю свою мысль
In this direction, where do we go from here?
В этом направлении, куда мы пойдем отсюда?
I kick the lyrics strictly wreckin the head
Я выдаю лирику, жестко снося башню
Not forgetten what is written, stickin to what is said
Не забывая, что написано, придерживаясь сказанного
When D is MC'n there's no bein mislead
Когда D читает рэп, невозможно сбиться с пути
Got to have her and like Shabba I am wicked in bed (hehehehe)
Должен заполучить ее, и, как Шабба, я чертовски хорош в постели (хе-хе-хе)
The woman made me wonder, she's the one I will wed
Эта женщина заставила меня задуматься, она та, на которой я женюсь
So I turned to the??, and a dis is what I said
Так что я повернулся к??, и вот что я сказал
I said give me your number I'ma give you a call
Я сказал, дай мне свой номер, я тебе позвоню
Check it out y'all, check it out y'all
Зацените, все, зацените, все
Check out my records, I make my message clear
Зацени мои записи, я ясно выражаю свою мысль
In this direction, where do we go from here?
В этом направлении, куда мы пойдем отсюда?





Writer(s): DARRYL MATTHEWS MCDANIELS, JOSEPH WARD SIMMONS, CLIFTON DILLON, EWART EVERTON BROWN, LOWELL DUNBAR


Attention! Feel free to leave feedback.